WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE sera indisponible quelques heures pour des raisons de maintenance le samedi 18.08.2018 à 09:00 CEST
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011156944) PROCÉDÉ POUR RETOURNER DES VÊTEMENTS DANS UN TAMBOUR VERTICAL À L'AIDE D'AGITATEURS ET APPLICATION DE CE PROCÉDÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2011/156944 N° de la demande internationale : PCT/CN2010/001923
Date de publication : 22.12.2011 Date de dépôt international : 30.11.2010
CIB :
D06F 17/06 (2006.01) ,D06F 17/10 (2006.01) ,D06F 21/06 (2006.01)
Déposants : PAN, Xuezhen[CN/CN]; CN (UsOnly)
HEFEI GOOLU TECH. WASHER CO., LTD.[CN/CN]; 4th Floor, Building 5, No.68, Jinggang Road, Shushan District Hefei, Anhui 230031, CN (AllExceptUS)
Inventeurs : PAN, Xuezhen; CN
Mandataire : LECOME INTELLECTUAL PROPERTY AGENT LTD.; Floor 16, Tower B of INDO Mansion No. 48-Jia Zhichun Road Haidian District Beijing 100098, CN
Données relatives à la priorité :
201010198042.211.06.2010CN
Titre (EN) METHOD FOR DRIVING CLOTHES TO ROLL IN UPRIGHT BARREL BY USING IMPELLERS AND APPLICATION THEREOF
(FR) PROCÉDÉ POUR RETOURNER DES VÊTEMENTS DANS UN TAMBOUR VERTICAL À L'AIDE D'AGITATEURS ET APPLICATION DE CE PROCÉDÉ
(ZH) 一种在竖桶中采用波轮驱动衣物翻滚的方法及其应用
Abrégé : front page image
(EN) A method for driving clothes to roll in an upright barrel by using impellers and the application thereof are disclosed. The method makes the clothes form at least two alternate roll planes which don't appear at the same time in the upright barrel, and an angle is formed between the roll planes. The clothes roll more than once at one roll plane, and then switch to the other roll plane to roll more than once. During the roll course, at least one impeller is used for providing lateral auxiliary force. There are 3-5 impellers for driving the clothes to roll, and there are 3-8 ribs on each impeller. The method can significantly improve the detergency and provide the advantage of multi-direction roll.
(FR) L'invention porte sur un procédé pour retourner des vêtements dans un tambour vertical à l'aide d'agitateurs et sur des applications de ce procédé. Le procédé selon l'invention contraint les vêtements à former au moins deux plans de retournement alternés qui n'apparaissent pas en même temps dans le tambour vertical, et un angle est formé entre les plans de retournement. Les vêtements se retournent plus d'une seule fois dans un même plan de retournement, puis passent à l'autre plan de retournement pour se retourner plus d'une seule fois. Pendant le retournement, au moins un agitateur est utilisé pour développer une force auxiliaire latérale. Il y a 3 à 5 agitateurs pour retourner les vêtements et il y a 3 à 8 nervures sur chaque agitateur. Le procédé peut améliorer significativement le nettoyage et apporter l'avantage d'un retournement dans des directions multiples.
(ZH) 一种在竖桶中采用波轮驱动衣物翻滚的方法及其应用,所述方法使得衣物在竖桶中形成至少二个交替而非同时的翻滚面,所述的翻滚面之间具有一个夹角。衣物在一个翻滚面上进行一个以上的翻滚,然后切换到另一个翻滚面上进行一个以上的翻滚。在翻滚过程中,至少还有一个波轮提供侧向辅助力。驱动衣物翻滚的波轮为3-5个,每个波轮上的凸肋为3-8条。本方法能显著提高洗净能力,提供了多向翻滚的优点。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)