Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2011155831) DISPOSITIF POUR MALAXER DES PRODUITS ALIMENTAIRES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2011/155831 N° de la demande internationale : PCT/NL2011/050409
Date de publication : 15.12.2011 Date de dépôt international : 08.06.2011
CIB :
A21C 1/06 (2006.01) ,B01F 7/00 (2006.01)
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
21
CUISSON AU FOUR; MATÉRIEL POUR LA PRÉPARATION OU LE TRAITEMENT DE LA PÂTE; PÂTE À CUIRE
C
MACHINES OU MATÉRIEL POUR LA PRÉPARATION OU LE TRAITEMENT DE LA PÂTE; MANUTENTION DES PRODUITS CUITS EN PÂTE
1
Machines à mélanger ou à pétrir pour la préparation de la pâte
06
à outils mélangeurs ou pétrisseurs montés horizontalement; Mélangeurs à vis sans fin
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
01
PROCÉDÉS OU APPAREILS PHYSIQUES OU CHIMIQUES EN GÉNÉRAL
F
MÉLANGE, p.ex. DISSOLUTION, ÉMULSION, DISPERSION
7
Mélangeurs à agitateurs tournant dans des récipients fixes; Pétrins
Déposants :
LEKNER, Gilis Anne Maria Victor [NL/NL]; NL (UsOnly)
VAN PRAAG, Marinus Arie [NL/NL]; NL (UsOnly)
WILLEMS, Ivo Hubertus Anna [NL/NL]; NL (UsOnly)
SoBaTech B.V. [NL/NL]; Karveelweg 9 NL-6222 NJ Maastricht, NL (AllExceptUS)
Inventeurs :
LEKNER, Gilis Anne Maria Victor; NL
VAN PRAAG, Marinus Arie; NL
WILLEMS, Ivo Hubertus Anna; NL
Mandataire :
DOHMEN, Johannes M.G.; Algemeen Octrooi- en Merkenbureau P.O. Box 645 NL-5600 AP Eindhoven, NL
Données relatives à la priorité :
200487511.06.2010NL
Titre (EN) DEVICE FOR KNEADING FOODSTUFFS
(FR) DISPOSITIF POUR MALAXER DES PRODUITS ALIMENTAIRES
Abrégé :
(EN) The invention relates to a device for kneading foodstuffs. The device comprises a container < (1) > having a container wall < (3) >, which container comprises at least one rotary shaft < (5,7) > extending substantially in the longitudinal direction of the container, an inlet located at a first side of the rotary shaft, through which the foodstuffs to be kneaded can be introduced into the container, as well as an outlet located at the opposite side of the shaft, spaced from the inlet, through which the kneaded foodstuffs can be discharged from the container.
(FR) L'invention concerne un dispositif pour malaxer des produits alimentaires. Le dispositif comprend un récipient (1) ayant une paroi de récipient (3), ce récipient comprenant au moins un arbre rotatif (5,7) s'étendant sensiblement dans la direction longitudinale du récipient, une entrée située sur un premier côté de l'arbre rotatif, par laquelle les produits alimentaires à malaxer peuvent être introduits dans le récipient, ainsi qu'une sortie située du côté opposé de l'arbre, à distance de l'entrée, par laquelle les produits alimentaires malaxés peuvent être retirés du récipient.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : ???LANGUAGE_SYMBOL_NL??? (NL)