WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011155277) DISPOSITIF D'ENTRAÎNEMENT POUR VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/155277    N° de la demande internationale :    PCT/JP2011/060270
Date de publication : 15.12.2011 Date de dépôt international : 27.04.2011
CIB :
H02K 9/19 (2006.01), B60K 6/36 (2007.10), B60K 6/40 (2007.10), B60K 6/405 (2007.10), B60K 6/445 (2007.10), B60L 11/14 (2006.01), H02K 5/20 (2006.01), H02K 7/116 (2006.01)
Déposants : AISIN AW CO., LTD. [JP/JP]; 10, Takane, Fujiicho, Anjo-shi, Aichi 4441192 (JP) (Tous Sauf US).
ATARASHI Tomoo [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
YATA Hirotaka [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
FUJISHIMA Isao [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : ATARASHI Tomoo; (JP).
YATA Hirotaka; (JP).
FUJISHIMA Isao; (JP)
Mandataire : KITAMURA Shuichiro; 3-3, Nakanoshima 3-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300005 (JP)
Données relatives à la priorité :
2010-131216 08.06.2010 JP
Titre (EN) DRIVE DEVICE FOR VEHICLE
(FR) DISPOSITIF D'ENTRAÎNEMENT POUR VÉHICULE
(JA) 車両用駆動装置
Abrégé : front page image
(EN)A drive device for a vehicle can appropriately supply a lubricating and cooling liquid to a rotor supporting bearing and a dynamo-electric machine, and the drive device can be obtained while an increase in the size of the case and an increase in manufacturing cost are minimized. A superimposed wall section (71) which is superimposed on a dynamo-electric machine is provided with a supply flow path (52) for allowing a lubricating and cooling liquid to flow therethrough and having formed therein a first supply section (31) as the supply section for supplying the lubricating and cooling liquid to a rotor supporting bearing (9) which supports the rotor (11a) of the dynamo-electric machine (11). The first supply section (31) is provided with a flow restricting section (31a) having a flow path cross-sectional area smaller than the flow path cross-sectional area on the upstream side in the direction of flow of the lubricating and cooling liquid. The supply flow path (52) is provided with a second supply section (32) which is located above the first supply section (31) and serves as the supply section for supplying the lubricating and cooling liquid to the dynamo-electric machine (11).
(FR)L'invention concerne un dispositif d'entraînement, pour un véhicule, qui peut distribuer de façon appropriée un liquide de lubrification et de refroidissement à un palier de support de rotor, et une machine dynamo-électrique, le dispositif d'entraînement pouvant être obtenu en même temps qu'une augmentation de la dimension du carter et du coût de fabrication sont réduits à un minimum. Une section de paroi superposée (71), qui est superposée à une machine dynamo-électrique, est pourvue d'un trajet d'écoulement de distribution (52) pour permettre à un liquide de lubrification et de refroidissement de s'écouler à travers, formant ainsi une première section de distribution (31) en tant que section de distribution pour distribuer le liquide de lubrification et de refroidissement à un palier de support de rotor (9) qui porte le rotor (11a) de la machine dynamo-électrique (11). La première section de distribution (31) est pourvue d'une section de restriction d'écoulement (31a) ayant une aire de section transversale de passage d'écoulement plus petite que l'aire de section transversale de passage d'écoulement sur le côté amont, dans le sens de l'écoulement du liquide de lubrification et de refroidissement. Le trajet d'écoulement de distribution (52) est pourvu d'une seconde section de distribution (32) qui est placée au-dessus de la première section de distribution (31) et qui sert de section de distribution pour distribuer ledit liquide de lubrification et de refroidissement à la machine dynamo-électrique (11).
(JA) ケースの大型化や製造コストの増大を抑制しつつ、ロータ支持軸受や回転電機に対して適切に潤滑冷却液を供給することが可能な車両用駆動装置を実現する。回転電機重複壁部71は、潤滑冷却液が流通するとともに、回転電機11のロータ11aを支持するロータ支持軸受9への潤滑冷却液の供給部である第一供給部31が形成された供給流路52を備え、第一供給部31は、潤滑冷却液の流れ方向における上流側の流路断面積に対して小さな流路断面積を有する絞り部31aを備え、供給流路52は、第一供給部31よりも上方に、回転電機11への潤滑冷却液の供給部である第二供給部32を備える。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)