WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011155128) APPAREIL D'AFFICHAGE DE LA CAPACITÉ D'UNE BATTERIE ET PROCÉDÉ D'AFFICHAGE DE LA CAPACITÉ D'UNE BATTERIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/155128    N° de la demande internationale :    PCT/JP2011/002710
Date de publication : 15.12.2011 Date de dépôt international : 16.05.2011
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    08.03.2012    
CIB :
G01R 31/36 (2006.01), H01M 10/48 (2006.01), H02J 7/00 (2006.01)
Déposants : NISSAN MOTOR CO., LTD. [JP/JP]; 2, Takara-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2210023 (JP) (Tous Sauf US).
ARIZONO, Hidetoshi; (US Seulement).
IIMORI, Takashi; (US Seulement)
Inventeurs : ARIZONO, Hidetoshi; .
IIMORI, Takashi;
Mandataire : KOBAYASHI, Hiromichi; c/o Shiga Patent Office, Ekisaikai Bldg., 1-29, Akashi-cho, Chuo-ku, Tokyo 1040044 (JP)
Données relatives à la priorité :
2010-130765 08.06.2010 JP
Titre (EN) BATTERY CAPACITY DISPLAY APPARATUS AND BATTERY CAPACITY DISPLAY METHOD
(FR) APPAREIL D'AFFICHAGE DE LA CAPACITÉ D'UNE BATTERIE ET PROCÉDÉ D'AFFICHAGE DE LA CAPACITÉ D'UNE BATTERIE
Abrégé : front page image
(EN)A battery capacity display method to display a full charge capacity of a battery and a residual capacity of the battery, respectively, as a full charge capacity display value and a residual capacity display value, the battery capacity display method includes: correcting the full charge capacity display value and/or the residual capacity display value so as to decrease a difference between the full charge capacity display value and the residual capacity display value when the battery is in the full charge state and the full charge capacity and the residual capacity in the full charge state are different from each other, and displaying a corrected full charge capacity display value and/or a corrected residual capacity display value.
(FR)L'invention concerne un procédé selon l'invention d'affichage de la capacité d'une batterie pour afficher une capacité à pleine charge d'une batterie et une capacité résiduelle de la batterie, respectivement, sous forme d'une valeur d'affichage de capacité à pleine charge et d'une valeur d'affichage de capacité résiduelle, le procédé d'affichage de la capacité d'une batterie consistant : à corriger la valeur d'affichage de la capacité à pleine charge et/ou la valeur d'affichage de la capacité résiduelle afin de réduire une différence entre la valeur d'affichage de la capacité à pleine charge et la valeur d'affichage de la capacité résiduelle lorsque la batterie est à l'état de pleine charge et que la capacité à pleine charge et la capacité résiduelle à l'état de pleine charge sont différentes, et à afficher une valeur d'affichage de capacité à pleine charge corrigée et/ou une valeur d'affichage de la capacité résiduelle corrigée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)