WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011155066) DISPOSITIF D'ENREGISTREMENT D'INFORMATIONS, DISPOSITIF DE TRAITEMENT D'INFORMATIONS, PROCÉDÉ DE COMMANDE DE DISPOSITIF DE DISQUE ET PROGRAMME DE COMMANDE DE DISPOSITIF DE DISQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/155066    N° de la demande internationale :    PCT/JP2010/059963
Date de publication : 15.12.2011 Date de dépôt international : 11.06.2010
CIB :
G11B 19/04 (2006.01)
Déposants : FUJITSU LIMITED [JP/JP]; 1-1, Kamikodanaka 4-chome, Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 2118588 (JP) (Tous Sauf US).
HAGA, Kimiaki [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : HAGA, Kimiaki; (JP)
Mandataire : ITOH, Tadahiko; 16th Floor, Marunouchi MY PLAZA (Meiji Yasuda Seimei Building), 1-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000005 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) INFORMATION RECORDING DEVICE, INFORMATION PROCESSING DEVICE, METHOD FOR CONTROLLING DISK DEVICE, AND PROGRAM FOR CONTROLLING DISK DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ENREGISTREMENT D'INFORMATIONS, DISPOSITIF DE TRAITEMENT D'INFORMATIONS, PROCÉDÉ DE COMMANDE DE DISPOSITIF DE DISQUE ET PROGRAMME DE COMMANDE DE DISPOSITIF DE DISQUE
(JA) 情報記録装置、情報処理装置、ディスク装置の制御方法及びディスク装置の制御プログラム
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed is an information processing device comprising a plurality of disk devices for recording and replaying information, a detection unit for detecting sound or vibration of the plurality of disk devices, and a control unit which alternately repeats a selection operation and an adjustment operation, wherein the selection operation selects two devices from the plurality of disk devices, and the adjustment operation increases the number of revolutions of one of the two disk devices and decreases the number of revolutions of the other disk device so that the cycle of the envelope waveform of the sound or vibration can be extended with respect to the plurality of disk devices detected by the detection device.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de traitement d'informations comprenant une pluralité de dispositifs de disque servant à enregistrer et à lire des informations, une unité de détection servant à détecter un son ou une vibration de la pluralité de dispositifs de disque, et une unité de commande qui répète en alternance une opération de sélection et une opération de réglage. L'opération de sélection consiste à sélectionner deux dispositifs parmi la pluralité de dispositifs de disque, tandis que l'opération de réglage consiste à augmenter le nombre de révolutions d'un des deux dispositifs de disque et à diminuer le nombre de révolutions de l'autre dispositif de disque de sorte que le cycle de la forme d'onde d'enveloppe du son ou de la vibration puisse être étendu par rapport à la pluralité de dispositifs de disque détectés par le dispositif de détection.
(JA) 情報処理装置は、情報の記録及び再生を行う複数台のディスク装置と、複数台のディスク装置の音または振動を検出する検出部と、複数台のディスク装置のうちから2台を選択する選択動作及び、検出部が検出した複数台のディスク装置の音または振動の波形の包絡線の周期が伸びるように、当該2台のディスク装置の一方のディスク装置の回転数を上昇させ他方のディスク装置の回転数を降下させる調整動作を行い、選択動作及び調整動作を交互に繰り返す制御部と、を有する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)