WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011155002) TÉLÉMÈTRE ET VÉHICULE EN MARCHE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/155002    N° de la demande internationale :    PCT/JP2010/003891
Date de publication : 15.12.2011 Date de dépôt international : 11.06.2010
CIB :
G01S 17/93 (2006.01)
Déposants : MURATA MACHINERY, LTD. [JP/JP]; 3, Minami Ochiai-cho, Kisshoin, Minami-ku, Kyoto-shi, Kyoto 6018326 (JP) (Tous Sauf US).
YAMASAKI, Kei; (US Seulement)
Inventeurs : YAMASAKI, Kei;
Mandataire : NII, Hiromori; c/o NII Patent Firm, 6F, Tanaka Ito Pia Shin-Osaka Bldg.,3-10, Nishi Nakajima 5-chome, Yodogawa-ku, Osaka-city, Osaka 5320011 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) RANGE FINDER AND RUNNING VEHICLE
(FR) TÉLÉMÈTRE ET VÉHICULE EN MARCHE
(JA) 測距装置、および、走行車
Abrégé : front page image
(EN)The disclosed range finder reduces incidences of false detection. The range finder is provided with: a spotlight (101) that projects a laser (L); a first scanner (102) that scans the laser (L), which has been projected from the spotlight (10) in such a manner that the optical axis revolves at an angle (a) relative to the rotation axis (C); and a receiver (103) that transmits a signal if reflected light (R), which is laser light (L) projected from the spotlight (101) that hits a target and is reflected, is received. The angle (a) is greater than or equal to 80º and less than 90º.
(FR)Le télémètre selon l'invention permet de réduire les détections erronées. Le télémètre comprend : un projecteur de lumière (101) qui projette un laser (L) ; un premier dispositif de balayage (102) qui analyse le laser (L) qui a été projeté par le projecteur de lumière (10) de telle manière que l'axe optique tourne à un angle (a) par rapport à l'axe de rotation (C) ; et un récepteur (103) qui transmet un signal si une lumière réfléchie est reçue, la lumière réfléchie étant la lumière laser (L) projetée par le projecteur de lumière (101) qui frappe une cible et qui est réfléchie. L'angle (a) est supérieur ou égal à 80° et inférieur à 90°.
(JA) 測距装置の誤検出を低減する。レーザ光(L)を投射する投光手段(101)と、回転軸Cに対して光軸が角度aで回転するように投光手段(101)から投射されるレーザ光(L)を掃引する第一掃引手段(102)と、投光手段(101)から投射されるレーザ光(L)が対象物に当たって反射する反射光(R)を受光した場合に信号を送信する受光手段(103)とを備え、角度aは、80度≦a<90度である。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)