WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011154518) PBT TRANSPARENT AU LASER COMPRENANT DES ADDITIFS ORGANIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/154518    N° de la demande internationale :    PCT/EP2011/059673
Date de publication : 15.12.2011 Date de dépôt international : 10.06.2011
CIB :
B29C 65/16 (2006.01), C08K 5/1535 (2006.01), C08K 5/3415 (2006.01), C08K 5/3435 (2006.01), C08K 5/45 (2006.01)
Déposants : BASF SE [DE/DE]; 67056 Ludwigshafen (DE) (Tous Sauf US).
VON BENTEN, Rebekka [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
EIBECK, Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HECKMANN, Walter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KURIKOV, Jordan [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
PULBERE, Marius Sorin [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : VON BENTEN, Rebekka; (DE).
EIBECK, Peter; (DE).
HECKMANN, Walter; (DE).
KURIKOV, Jordan; (DE).
PULBERE, Marius Sorin; (DE)
Mandataire : FÉAUX DE LACROIX, Stefan; Isenbruck Bösl Hörschler LLP Patentanwälte Eastsite One Seckenheimer Landstraße 4 68163 Mannheim (DE)
Données relatives à la priorité :
10165713.8 11.06.2010 EP
Titre (DE) LASERTRANSPARENTES PBT MIT ORGANISCHEN ADDITIVEN
(EN) LASER-TRANSPARENT PBT COMPRISING ORGANIC ADDITIVES
(FR) PBT TRANSPARENT AU LASER COMPRENANT DES ADDITIFS ORGANIQUES
Abrégé : front page image
(DE)Verwendung von thermoplastischen Formmassen, enthaltend als wesentliche Komponenten A) einen Polyester, B) 20 bis 200 mmol/kg Polyester A) mindestens einer Verbindung der allgemeinen Formel (I) mit der Bedeutung jeweils unabhängig an jeder Position -A1- -NR-, -O-, -S-, -CH = A4 - mit R H oder C1-6-Alkyl, A4 N oder CH A2 COOX oder OX mit X Li, Na, K, Rb, Cs, Mg/2, Ca/2, Sr/2, Ba/2, AI/3 A3 C1-6-Alkyl, C6-12-Aryl, C7-13-Alkaryl, C7-13-Aralkyl, 0-C1-6-Alkyl, 0-C6-12-Aryl, O- C7-13-Alkaryl, 0-C7-13-Aralkyl, COOX', OX', SX', SO3X' mit X' H oder X, S-C1-6-Alkyl, S-C6-12-Aryl, NR2, Halogen, NO2, n ganze Zahl von 1 bis 4 m ganze Zahl von 0 bis 4 - n, wobei m = 1, wenn A3 = NO2 mit dem Verständnis, dass die Anzahl der mmol sich auf die Gruppe(n) COOX und OX und SX' mit X' = X bezieht, sofern diese in der Verbindung der allgemeinen Formel (I) vorliegen, sowie darüber hinaus 0 bis 230 Gew.% weiterer Zusatzstoffe, bezogen auf das Gewicht der Komponente A), zur Herstellung von lasertransparenten Formkörpern jeglicher Art.
(EN)The invention relates to the use of thermoplastic molding compounds, containing as essential components A) a polyester, B) 20 to 200 mmol/kg polyester A) of at least one compound of general formula (I) having the respective meanings independently of each other on each position -A1- -NR-, -O-, -S-, -CH = A4 - with R H or C1-6-alkyl, A4 N or CH A2 COOX or OX with X Li, Na, K, Rb, Cs, Mg/2, Ca/2, Sr/2, Ba/2, AI/3 A3 C1-6-alkyl, C6-12-aryl, C7-13-alkaryl, C7-13-aralkyl, 0-C1-6-alkyl, 0-C6-12-aryl, O- C7-13-alkaryl, 0-C7-13-aralkyl, COOX', OX', SX', SO3X' with X' H or X, S-C1-6-alkyl, S-C6-12-aryl, NR2, halogen, NO2, n an integer from 1 to 4, m an integer from 0 to 4 - n, where m = 1, if A3 = NO2 with the understanding that the number of mmol refers to the group(s) COOX and OX and SX' with X' = X, provided these are present in the compound of the general formula (I), and moreover 0 to 230 wt % further additives, relative to the weight of component A), for producing laser-transparent molded bodies of any kind.
(FR)L'invention concerne l'utilisation de matières moulables thermoplastiques, contenant comme composants essentiels (A) un polyester, B) de 20 à 200 mmole/kg de polyester A) d'au moins un composé de la formule générale (I) ayant la désignation respectivement indépendamment dans chaque position -A1- -NR-, -O-, -S-, -CH = A4 - avec R H ou alkyle en C1-6, A4 N ou CH A2 COOX ou OX avec X Li, Na, K, Rb, Cs, Mg/2, Ca/2, Sr/2, Ba/2, AI/3 A3 alkyle en C1-6, aryle en C6-12, alkaryle en C7-13, aralkyle en C7-13, 0-alkyle en C1-6, 0-aryle en C6-12, O-alkaryle en C7-13, 0-aralkyle en C7-13, COOX', OX', SX', SO3X' avec X' H ou X, S-alkyle en C1-6, S-aryle en C6-12, NR2, halogène, NO2, n un nombre entier de 1 à 4, m un nombre entier de 0 à 4 - n, m étant = 1 quand A3 = NO2, étant entendu que le nombre de mmole se rapporte au(x) groupe(s) COOX et OX et SX' avec X' = X, dans la mesure où ceux-ci se trouvent dans le composé de la formule générale (I), ainsi qu'en outre de 0 à 230 % en poids d'additifs, par rapport au poids du composant A), pour la fabrication de corps moulés transparents au laser de tout type.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)