WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011154369) PROCÉDÉ ET CIRCUIT DE RÉGULATION POUR RÉGULER UNE INSTALLATION DE FREINAGE D'UN VÉHICULE À MOTEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2011/154369 N° de la demande internationale : PCT/EP2011/059320
Date de publication : 15.12.2011 Date de dépôt international : 07.06.2011
CIB :
B60T 8/32 (2006.01) ,B60T 8/40 (2006.01) ,B60T 13/74 (2006.01)
Déposants : BÖHM, Jürgen[DE/DE]; DE (UsOnly)
CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG[DE/DE]; Guerickestraße 7 60488 Frankfurt, DE (AllExceptUS)
Inventeurs : BÖHM, Jürgen; DE
Représentant
commun :
CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG; Guerickestraße 7 60488 Frankfurt, DE
Données relatives à la priorité :
102010029897.210.06.2010DE
102010029898.010.06.2010DE
102010029900.610.06.2010DE
102011076952.806.06.2011DE
Titre (EN) METHOD AND CONTROL CIRCUIT FOR CONTROLLING A BRAKING SYSTEM FOR MOTOR VEHICLES
(FR) PROCÉDÉ ET CIRCUIT DE RÉGULATION POUR RÉGULER UNE INSTALLATION DE FREINAGE D'UN VÉHICULE À MOTEUR
(DE) VERFAHREN UND REGELSCHALTUNG ZUR REGELUNG EINES BREMSSYSTEMS FÜR KRAFTFAHRZEUGE
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates to a method and to a control circuit for controlling an electrohydraulic braking system for motor vehicles, said system being preferably controlled in a "brake-by-wire" operating mode. Said system comprises a pressure supply device that can be regulated by an electronic control and regulation unit, formed by a cylinder-piston assembly, the piston of said assembly being actuated by an electromechanical actuator. A pressure target value is determined for the pressure supply unit. To provide a control method that permits the hydraulic pressure produced by the pressure supply device (2) to be controlled effectively, according to the invention the pressure is controlled (401), or the actuator position of the pressure supply device (2) is controlled (420) in accordance with the magnitude of the pressure target value (PV,Soll).
(FR) L'invention concerne un procédé et un circuit de régulation pour réguler une installation de freinage électro-hydraulique d'un véhicule à moteur, le freinage étant de préférence à commande électrique selon un mode de fonctionnement "brake-by-wire", au moyen d'un dispositif de mise sous pression qui peut être commandé par une unité électronique de commande et de régulation formée par un ensemble cylindre-piston, le piston étant actionné par un actionneur électromécanique, et une valeur de pression nominale étant déterminée pour le dispositif de mise sous pression. L'invention vise à créer un procédé de régulation qui permette une régulation effective de la pression hydraulique mise à disposition par le dispositif de mise sous pression (2). A cet effet, une régulation de pression (401) ou une régulation de la position de l'actionneur (420) du dispositif de mise sous pression (2) est réalisée en fonction de la grandeur de la valeur de pression nominale (PV,Soll).
(DE) Die Erfindung betrifft ein Verfahren sowie eine Regelschaltung zur Regelung eines elektrohydraulischen Bremssystems für Kraftfahrzeuge, welches vorzugsweise in einer "Brake-by-wire"-Betriebsart ansteuerbar ist, mit einer mittels einer elektronischen Steuer- und Regeleinheit ansteuerbaren Druckbereitstellungseinrichtung, die durch eine Zylinder-Kolben-Anordnung gebildet wird, deren Kolben durch einen elektromechanischen Aktuator betätigbar ist, wobei ein Druck-Sollwert für die Druckbereitstellungseinrichtung bestimmt wird. Um ein Regelverfahren, das eine effektive Regelung des von der Druckbereitstellungseinrichtung (2) bereit gestellten hydraulischen Druckes ermöglicht, vorzuschlagen, sieht die vorliegende Erfindung vor, dass in Abhängigkeit von der Größe des Druck-Sollwertes (PV,Soll) eine Druckregelung (401) oder eine Aktuatorpositionsregelung (420) der Druckbereitstellungseinrichtung (2) durchgeführt wird.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)