WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011154333) PROCÉDÉ DE PRÉPARATION D'ACIDE 3,6,9-TRIAZA-3,6,9-TRIS(CARBOXYMÉTHYL)-4-(4-ÉTHOXYBENZYL)-UNDÉCANDIOÏQUE CRISTALLIN ET SON UTILISATION POUR LA PRÉPARATION DE PRIMOVIST®
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/154333    N° de la demande internationale :    PCT/EP2011/059243
Date de publication : 15.12.2011 Date de dépôt international : 06.06.2011
CIB :
C07C 227/42 (2006.01), C07C 227/18 (2006.01), C07C 229/36 (2006.01)
Déposants : BAYER INTELLECTUAL PROPERTY GMBH [DE/DE]; Alfred-Nobel-Strasse 10 40789 Monheim (DE) (Tous Sauf US).
PLATZEK, Johannes [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
TRENTMANN, Wilhelm [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : PLATZEK, Johannes; (DE).
TRENTMANN, Wilhelm; (DE)
Représentant
commun :
BAYER INTELLECTUAL PROPERTY GMBH; Creative Campus Monheim Alfred-Nobel-Strasse 10 40789 Monheim (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2010 023 890.2 11.06.2010 DE
PI1002466-2 19.07.2010 BR
Titre (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG KRISTALLINER 3,6,9-TRIAZA-3,6,9-TRIS(CARBOXYMETHYL)-4-(4-ETHOXYBENZYL)-UNDECANDISÄURE UND DIE VERWENDUNG ZUR HERSTELLUNG VON PRIMOVIST®
(EN) PROCESS FOR PREPARING CRYSTALLINE 3,6,9-TRIAZA-3,6,9-TRIS(CARBOXYMETHYL)-4-(4-ETHOXYBENZYL)UNDECANEDIOIC ACID AND USE FOR PRODUCTION OF PRIMOVIST®
(FR) PROCÉDÉ DE PRÉPARATION D'ACIDE 3,6,9-TRIAZA-3,6,9-TRIS(CARBOXYMÉTHYL)-4-(4-ÉTHOXYBENZYL)-UNDÉCANDIOÏQUE CRISTALLIN ET SON UTILISATION POUR LA PRÉPARATION DE PRIMOVIST®
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung kristalliner 3,6,9-Triaza-3,6,9-tris(carboxymethyl)-4-(4-ethoxybenzyl)-undecandisäure der Formel (I) durch Verseifung von 3,6,9-Triaza-3,6,9-tris(tert.butoxycarbonylmethyl)-4-(4-ethoxybenzyl)-undecandisäure-di-tert.-butylester der Formel (II) in einer wäßrigen Alkalimetallhydroxid-Lösung und die Verwendung von 3,6,9-Triaza-3,6,9-tris(carboxymethyl)-4-(4-ethoxybenzyl)-undecandisäure der Formel (I) zur Herstellung des Gadolinium-Komplex der 3,6,9-Triaza-3,6,9-tris(carboxymethyl)-4-(4-ethoxybenzyl)-undecandisäure [(Gd-EOB-DTPA) = Primovist®].
(EN)The invention relates to a process for preparing crystalline 3,6,9-triaza-3,6,9-tris(carboxymethyl)-4-(4-ethoxybenzyl)undecanedioic acid of the formula (I) by hydrolysis of di-tert-butyl 3,6,9-triaza-3,6,9-tris(tert-butoxycarbonylmethyl)-4-(4-ethoxybenzyl)undecanedioate of the formula (II) in an aqueous alkali metal hydroxide solution, and to the use of 3,6,9-triaza-3,6,9-tris(carboxymethyl)-4-(4-ethoxybenzyl)undecanedioic acid of the formula (I) for preparation of the gadolinium complex of 3,6,9-triaza-3,6,9-tris(carboxymethyl)-4-(4-ethoxybenzyl)undecanedioic acid [(Gd-EOB-DTPA) = Primovist®].
(FR)La présente invention concerne un procédé de préparation d'acide 3,6,9-triaza-3,6,9-tris(carboxyméthyl)-4-(4-éthoxybenzyl)-undécandioïque cristallin de formule (I) par saponification de di-tert.-butylester d'acide 3,6,9-triaza-3,6,9-tris(tert.butoxycarbonylméthyl)-4-(4-éthoxybenzyl)-undécandioïque de formule (II) dans une solution aqueuse d'hydroxyde de métal alcalin, et l'utilisation d'acide 3,6,9-triaza-3,6,9-tris(carboxyméthyl)-4-(4-éthoxybenzyl)-undécandioïque de formule (I) pour la préparation du complexe de gadolinium de l'acide 3,6,9-triaza-3,6,9-tris(carboxyméthyl)-4-(4-éthoxybenzyl)-undécandioïque [(Gd-EOB-DTPA) = Primovist®].
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)