Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales

1. (WO2011154282) ADAPTATEUR DE LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT TRAVERSANT À UTILISER SUR DES MACHINES-OUTILS À AXE CREUX

Pub. No.:    WO/2011/154282    International Application No.:    PCT/EP2011/058901
Publication Date: Fri Dec 16 00:59:59 CET 2011 International Filing Date: Wed Jun 01 01:59:59 CEST 2011
IPC: B23C 5/28
B23Q 11/10
Applicants: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT
BUTLER, Shane
LANES, Gordon
Inventors: BUTLER, Shane
LANES, Gordon
Title: ADAPTATEUR DE LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT TRAVERSANT À UTILISER SUR DES MACHINES-OUTILS À AXE CREUX
Abstract:
La présente invention concerne un adaptateur 10, 20 et un dispositif de connexion 30 permettant de fixer un outil 2 à un arbre 100 de machine à axe creux. L'adaptateur 10 comprend une ouverture d'admission 13 au niveau d'une première partie 11 de l'adaptateur 10, l'ouverture d'admission 13 pouvant être reliée au passage central 101 de l'arbre 100 ; au moins une ouverture de sortie 14 placée au niveau d'une seconde partie 12 de l'adaptateur 10, la seconde partie 12 saillant dans le plan radial au-dessus de la première partie 11 et étant conçue pour maintenir l'outil (2) ; des moyens de connexion 15 pour fixer l'adaptateur 10 à l'arbre 100 ; et un passage de distribution de liquide 16 reliant l'ouverture d'admission 13 avec l'au moins une ouverture de sortie 14 de sorte que le liquide de refroidissement soit amené à l'outil 2 via l'au moins une ouverture de sortie 14 de l'adaptateur 10.