WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011154194) ROULEMENT À ROULEAUX CYLINDRIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/154194    N° de la demande internationale :    PCT/EP2011/056740
Date de publication : 15.12.2011 Date de dépôt international : 28.04.2011
CIB :
F16C 19/26 (2006.01), F16C 33/46 (2006.01)
Déposants : SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG [DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach (DE) (Tous Sauf US).
GEORGI, Jan [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : GEORGI, Jan; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2010 023 204.1 09.06.2010 DE
Titre (DE) ZYLINDERROLLENLAGER
(EN) CYLINDRICAL ROLLER BEARING
(FR) ROULEMENT À ROULEAUX CYLINDRIQUES
Abrégé : front page image
(DE)Es ist ein Zylinderrollenlager (10) mit bordlosem Innenring (20) und bordlosem Außenring (30) offenbart. Die Führung eines Käfigs (40) für Wälzkörper (50) in einer axialen Richtung (60) erfolgt durch die Zusammenwirkung von mindestens einer Kontaktfläche (42) mit mindestens einem Kontaktbereich (72), der am Innenring (20) oder am Außenring (30) ausgebildet ist, und / oder durch Zusammenwirkung von mindestens einer Kontaktfläche (42) mit einer Einbauumgebung (90) des Zylinderrollenlagers (10). Die mindestens eine Kontaktfläche (42) ist an wenigstens einem Käfigbereich (44) ausgebildet, welcher sich an wenigstens einer Stirnseite (12) des Zylinderrollenlagers (10) befindet. Bevorzugt ist das Zylinderrollenlager (10) zerlegbar in die Bestandteile Innenring (20), Außenring (30) und Käfig (40) sowie aus diesen Bestandteilen zusammensetzbar, ohne dass dazu eine Zerlegung des Käfigs (40) oder eine Deformierung des Käfigs (40) oder von Teilbereichen des Käfigs (40) erforderlich ist.
(EN)A cylindrical roller bearing (10) with a rimless inner ring (20) and a rimless outer ring (30) is disclosed. A cage (40) for rolling bodies (50) is guided in an axial direction (60) by the interaction of at least one contact surface (42) with at least one contact region (72) which is formed on the inner ring (20) or on the outer ring (30) and/or by the interaction of at least one contact surface (42) with an installation environment (90) of the cylindrical roller bearing (10). The at least one contact surface (42) is formed on at least one cage region (44) which is situated on at least one end side (12) of the cylindrical roller bearing (10). The cylindrical roller bearing (10) can preferably be dismantled into the constituent parts inner ring (20), outer ring (30) and cage (40) and can preferably be assembled from said constituent parts, without dismantling of the cage (40) or deformation of the cage (40) or of part regions of the cage (40) being required for this purpose.
(FR)L'invention concerne un roulement à rouleaux cylindriques (10) présentant une bague intérieure sans bord (20) et une bague extérieure sans bord (30). Le guidage d'une cage (40) pour corps de roulement (50) dans une direction axiale (60) s'effectue par coopération d'au moins une surface de contact (42) avec au moins une zone de contact (72) qui est configurée sur la bague intérieure (20) ou sur la bague extérieure (30), et/ou par coopération d'au moins une surface de contact (42) avec un milieu incorporé (90) du roulement à rouleaux cylindriques (10). Au moins ladite surface de contact (42) est configurée sur au moins une zone de cage (44), qui est située sur au moins une face frontale (12) du roulement à rouleaux cylindriques (10). De préférence, le roulement à rouleaux cylindriques (10) est décomposable en ses composants bague intérieure (20), bague extérieure (30) et cage (40), et peut être assemblé en ces dits composants, sans qu'il soit nécessaire d'effectuer un démontage de la cage (40) ou une déformation de la cage (40) ou des zones partielles de la cage (40).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)