WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011154185) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR COMMANDER UNE GÉNÉRATION DE COURANT ÉLECTRIQUE DANS UN SOUS-MODULE D'UNE INSTALLATION PHOTOVOLTAÏQUE.
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/154185    N° de la demande internationale :    PCT/EP2011/055983
Date de publication : 15.12.2011 Date de dépôt international : 15.04.2011
CIB :
H02J 7/35 (2006.01), H01L 31/042 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
MILDENSTEIN, Tobias [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
FUNK, Karsten [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : MILDENSTEIN, Tobias; (DE).
FUNK, Karsten; (DE)
Représentant
commun :
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
102010029813.1 08.06.2010 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR STEUERUNG EINER ELEKTRISCHEN STROMERZEUGUNG EINES SUBMODULS IN EINER PHOTOVOLTAIKANLAGE
(EN) METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING THE ELECTRICITY GENERATION OF A SUB-MODULE IN A PHOTOVOLTAIC SYSTEM
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR COMMANDER UNE GÉNÉRATION DE COURANT ÉLECTRIQUE DANS UN SOUS-MODULE D'UNE INSTALLATION PHOTOVOLTAÏQUE.
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Steuerung einer Stromerzeugung in einer Photovoltaikanlage mit mindestens einem in die Photovoltaikanlage geschalteten Submodul. Das Verfahren zeichnet sich aus durch ein in einem Umschaltzeittakt erfolgendes alternierendes Schalten des Submoduls zwischen einem on-Schaltzustand und einem bypass-Schaltzustand, wobei das Submodul bei dem on-Schaltzustand der Photovoltaikanlage verschaltet ist und in dem bypass-Schaltzustand überbrückt ist. Während des bypass-Schaltzustandes wird eine Gesamtstromstärke der Photovoltaikanlage gemessen und ein daraus ermittelter Sollwert zwischengespeichert. Während des on-Schaltzustandes wird eine Submodulstromstärke gemessen und mit dem Sollwert verglichen, wobei bei einem Absinken der Submodulstromstärke unter den Sollwert ein von dem Umschaltzeittakt unabhängig erfolgendes Zurücksetzen des Submoduls in den bypass-Schaltzustand ausgeführt wird.
(EN)The invention relates to a method for controlling the electricity generation in a photovoltaic system having at least one sub-module connected to the photovoltaic system. The method is characterized in that the sub-module is alternately switched between an on switching state and a bypass switching state in a switching timing cycle. The sub-module is wired to the photovoltaic system in the on switching state and is bypassed in the bypass switching state. During the bypass switching state, a total current intensity of the photovoltaic system is measured and a target value determined therefrom is temporarily stored. During the on switching state, a sub-module current intensity is measured and compared with the target value. If the sub-module current intensity drops below the target value, a reset of the sub-module to the bypass switching state, which occurs independently of the switching timing cycle, is carried out.
(FR)L'invention concerne un procédé pour commander une génération de courant dans une installation photovoltaïque comprenant au moins un sous-module monté dans l'installation photovoltaïque. Ce procédé est caractérisé en ce qu'il consiste à commuter tour à tour le sous-module au cours d'un cycle temporel de commutation entre un état de commutation de mise en circuit et un état de commutation de dérivation, le sous-module étant relié à l'installation photovoltaïque dans l'état de commutation de mise en circuit et ponté dans l'état de commutation de dérivation. Dans cet état de commutation de dérivation, l'intensité de courant totale de l'installation photovoltaïque est mesurée et une valeur théorique définie au moyen de cette mesure est enregistrée temporairement. Pendant l'état de commutation de mise en circuit, une intensité de courant de sous-module est mesurée et comparée avec ladite valeur théorique. Lorsque l'intensité du courant de sous-module chute en deçà de la valeur théorique le module est à nouveau commuté vers l'état de commutation de dérivation indépendamment du cycle temporel de commutation.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)