WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011154079) FERRURE POUR SIÈGE DE VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/154079    N° de la demande internationale :    PCT/EP2011/002421
Date de publication : 15.12.2011 Date de dépôt international : 17.05.2011
CIB :
B60N 2/225 (2006.01)
Déposants : KEIPER GMBH & CO. KG [DE/DE]; Hertelsbrunnenring 2 67657 Kaiserslautern (DE) (Tous Sauf US).
JOKIEL, Christian [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : JOKIEL, Christian; (DE)
Mandataire : LOOCK, Jan Pieter; Kutzenberger & Wolff Theodor-Heuss-Ring 23 50668 Köln (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2010 023 965.8 09.06.2010 DE
Titre (DE) BESCHLAG FÜR EINEN FAHRZEUGSITZ
(EN) FITTING FOR A VEHICLE SEAT
(FR) FERRURE POUR SIÈGE DE VÉHICULE
Abrégé : front page image
(DE)Bei einem Beschlag für einen Fahrzeugsitz, insbesondere für einen Kraftfahrzeugsitz, mit einem ersten Beschlagteil (11) und einem zweiten Beschlagteil, welche miteinander in Getriebeverbindung stehen mittels eines Zahnrades und eines Zahnkranzes, die miteinander kämmen, einem von einem Mitnehmer (21) angetriebenen, umlaufenden Exzenter (27, 27) zum Antrieb einer relativen Abwälzbewegung von Zahnrad und Zahnkranz, wobei das erste Beschlagteil (11) den Exzenter (27, 27) aufnimmt, welcher sich am zweiten Beschlagteil abstützt, einem Sperrelement (51), welches den Exzenter (27, 27) im nicht-angetriebenen Zustand des Beschlags durch Zusammenwirken mit einer am ersten Beschlagteil (11) ausgebildeten Verzahnung (55) sperrt und welches den Exzenter (27, 27) bei Antrieb durch den Mitnehmer freigibt, weist das Sperrelement (51) in einem Bereich, welcher dem Bereich mit der Sperrnase (51e) radial gegenüberliegt, wenigstens einen Stützfinger (51f) zum Zusammenwirken mit dem Mitnehmer auf, wobei die Sperrnase (51e) und der Stützfinger (51f) in axial entgegengesetzte Richtungen beweglich sind.
(EN)Disclosed is a fitting for a vehicle seat, in particular a motor vehicle seat, comprising a first piece (11) and a second piece which are gearingly connected to each other by means of a meshing gear wheel and gear rim, and a circumferential eccentric (27, 27) which is driven by a dog (21) and drives a relative rolling movement between the gear wheel and the gear rim. The first piece (11) of the fitting accommodates the eccentric (27, 27), which rests against the second piece of the fitting. The fitting further comprises a locking element (51) which locks the eccentric in the non-driven state of the fitting by cooperating with teeth (55) formed on the first piece (11) of the fitting and which releases the eccentric (27, 27) when the latter is driven by the dog. In a zone lying radially across from the region where the locking projection (51e) is located, the locking element (51) has at least one supporting finger (51f) that cooperates with the dog, the locking projection (51e) and the supporting finger (51f) being movable in axially opposite directions.
(FR)L'invention concerne une ferrure pour siège de véhicule, notamment pour siège de véhicule à moteur, cette ferrure comportant une première partie de ferrure (11) et une deuxième partie de ferrure, qui sont en liaison de transmission mutuelle au moyen d'une roue dentée et d'une couronne dentée s'engrenant l'une dans l'autre, un excentrique (27,27) rotatif, entraîné par un élément d'entraînement (21) et destiné à entraîner la roue dentée et la couronne dentée dans un mouvement de roulement relatif, la première partie de ferrure (11) recevant l'excentrique (27,27) qui appuie sur la deuxième partie de ferrure, un élément de blocage (51) qui, lorsque la ferrure n'est pas entraînée, bloque l'excentrique (27,27) par coopération avec une denture (55) formée sur la première partie de ferrure (11) et qui libère l'excentrique (27,27) lorsque l'élément d'entraînement est actif. Selon l'invention, l'élément de blocage (51) comporte, dans une zone radialement opposée à la zone où se trouve le tenon de blocage (51e), au moins un doigt d'appui (51f) pour coopérer avec l'élément d'entraînement, le tenon de blocage (51e) et le doigt d'appui (51f) étant mobiles dans des directions opposées.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)