WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011154052) INJECTION PRÉVISIBLE DE PUISSANCES RÉACTIVES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/154052    N° de la demande internationale :    PCT/EP2010/058240
Date de publication : 15.12.2011 Date de dépôt international : 11.06.2010
CIB :
H02J 3/18 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München (DE) (Tous Sauf US).
HERNANDEZ MANCHOLA, Alvaro Jose [VE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHETTLER, Frank [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
STROBL, Bernhard [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HERNANDEZ MANCHOLA, Alvaro Jose; (DE).
SCHETTLER, Frank; (DE).
STROBL, Bernhard; (DE)
Représentant
commun :
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34 80506 München (DE)
Données relatives à la priorité :
Titre (DE) VORHERSAGBARES EINSPEISEN VON BLINDLEISTUNGEN
(EN) PREDICTABLE FEEDING OF REACTIVE POWERS
(FR) INJECTION PRÉVISIBLE DE PUISSANCES RÉACTIVES
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Einrichtung (1) zum Austausch elektrischer Leistung mit einem Wechselspannungsnetz (9) bereitzustellen. Aus dem Stand der Technik ist eine Einrichtung bekannt, die einen Netzanschluss (8) zum Anschließen des Wechselspannungsnetzes (9), eine mit dem Netzanschluss (8) verbundene Hauptanlage (2), die eine in das Wechselspannungsnetz (9) einspeisbare elektrische Leistung bereitstellt, eine Blindleistungskompensationsanlage (3) mit mehreren Schaltzweigen (13,14), die jeweils über eine Einheit (17,18) mit einer kapazitiven oder induktiven Impedanz verfügen und mittels eine ansteuerbaren Schalteinheit (7) mit dem Netzanschluss (8) in Parallelschaltung zum Wechselspannungsnetz (9) verbindbar sind, und eine Regelungseinheit (10,16) zum Regeln des Leistungsaustausches aufweist, wobei die Regelungseinheit (10,16) über eine Regelungskennlinie verfügt, an Hand derer eine auszutauschende Blindleistung ΔQ bestimmt wird, die eine gewünschte Spannungsänderung ΔV an der Netzanschlusseinheit (8) einstellt. Damit eine solche Einrichtung (1) den Anforderungen an die Regeldynamik gerecht wird und gleichzeitig kostengünstig ist, wird vorgeschlagen, dass jede Schalteinheit eine mechanische Schalteinheit (7) ist und die Regelungseinheit (10,16) Sondierungsmittel aufweist, die zum Erfassen einer Netzcharakteristik des angeschlossenen Wechselspannungsnetz (9) eingerichtet sind, und die Festlegung der zu schaltenden Schaltzweige (13,14) auf der Grundlage der ermittelten Netzcharakteristik erfolgt.
(EN)The invention relates to a device (1) for exchanging electrical power with an AC voltage supply system (9). The prior art discloses a device which has a supply system connection (8) for connection of the AC voltage supply system (9), a main system (2) which is connected to the supply system connection (8) and provides an electrical power which can be fed to the AC voltage supply system (9), a reactive power compensation system (3) having a plurality of switching branches (13, 14) which each have a unit (17, 18) with a capacitive or inductive impedance and can be connected to the supply system connection (8) in parallel with the AC voltage supply system (9) by means of a controllable switching unit (7), and a regulation unit (10, 16) for regulating the exchange of power, wherein the regulation unit (10, 16) has a regulation characteristic curve which is used to determine a reactive power ΔQ which is to be exchanged and which sets a desired change ΔV in voltage at the supply system connection unit (8). So that a device (1) of this kind meets the requirements for regulation dynamics and is cost-effective at the same time, the invention proposes that each switching unit is a mechanical switching unit (7) and the regulation unit (10, 16) has probing means which are designed to detect a supply system characteristic of the connected AC voltage supply system (9), and the switching branches (13, 14) to be switched are defined on the basis of the ascertained supply system characteristic.
(FR)L'invention concerne un dispositif (1) permettant l'échange d'une puissance électrique au moyen d'un réseau de tension alternative (9). Selon l'état de la technique, on connaît un dispositif de connexion de réseau (8) pour le branchement au réseau de tension alternative (9), une installation principale (2) reliée avec la connexion de réseau (8), qui fournit une puissance électrique injectable dans le réseau de tension alternative (9), une installation (3) de compensation de puissance réactive, à plusieurs branches de commutation (13, 14) qui disposent chacune d'une unité (17, 18) ayant une impédance capacitive ou inductive, et qui peuvent être connectées, au moyen d'une unité de commutation (7), avec la connexion de réseau (8), en montage en parallèle avec le réseau de tension alternative (9), et qui présente un ensemble de réglage (10, 16) pour le réglage de l'échange de puissance, l'ensemble de réglage (10, 16) présentant une caractéristique de réglage, au moyen de laquelle on détermine une puissance réactive ΔQ, qui règle une variation de tension ΔV souhaitée, à l'ensemble de connexion de réseau (8). Dans le but d'obtenir un dispositif (1) tel que décrit, répondant aux exigences de la dynamique de réglage et qui soit en même temps d'un coût avantageux, l'invention est caractérisée en ce que chaque ensemble de commutation est une unité de commutation mécanique (7), et en ce que l'ensemble de réglage (10, 16) présente des moyens de sondage qui sont agencés de manière à détecter une caractéristique de réseau, du réseau de tension alternative (9) connecté, et en ce que la détermination de la branche de commutation (13, 14) à connecter s'effectue sur la base de la caractéristique de réseau déterminée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)