WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011153885) CAMION POMPE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/153885    N° de la demande internationale :    PCT/CN2011/073869
Date de publication : 15.12.2011 Date de dépôt international : 10.05.2011
CIB :
E04G 21/04 (2006.01)
Déposants : CHANGSHA ZOOMLION HEAVY INDUSTRY SCIENCE AND TECHNOLOGY DEVELOPMENT CO., LTD. [CN/CN]; No.361 Yinpen South Road, Yuelu District Changsha, Hunan 410013 (CN) (Tous Sauf US).
HUNAN ZOOMLION SPECIAL VEHICLE CO., LTD. [CN/CN]; Guanxi Town, Dingcheng District Changde, Hunan 415106 (CN) (Tous Sauf US).
LIU, Zhijun [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
YUE, Hongxu [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
WU, Hanhui [CN/CN]; (CN) (US Seulement)
Inventeurs : LIU, Zhijun; (CN).
YUE, Hongxu; (CN).
WU, Hanhui; (CN)
Mandataire : RUNPING & PARTNERS; Suite 515, Yingu Mansion, No.9 Beisihuanxilu Haidian District, Beijing 100190 (CN)
Données relatives à la priorité :
201020222793.9 11.06.2010 CN
Titre (EN) PUMP TRUCK
(FR) CAMION POMPE
(ZH) 泵车
Abrégé : front page image
(EN)A pump truck comprises a chassis (10), a cab (11), a slewing table (20) and distributing arms (30). The cab (11), the slewing table (20) and the distributing arms (30) are located on the chassis (10). The distributing arms (30) comprise a first arm (31). A hinge point (21) is formed by the hinge between the slewing table (20) and the first arm (31). The horizontal distance between the hinge point (21) and the rotation axis (23) of the slewing table (20) is bigger than the horizontal distance between the rear board (113) of the cab (11) and the rotation axis (23) of the slewing table (20), and the hinge point (21) is located above the roof (111) of the cab (11). The pump truck uses the space above the cab (11) fully under the limitation of the whole length of the pump truck, expands the operation space of the distributing arms, and the operation of the distributing arms is more flexible. Then the energy consumption is reduced and the operation speed is increased.
(FR)L'invention porte sur un camion pompe qui comprend un châssis (10), une cabine (11), une table pivotante (20) et des bras de distribution (30). La cabine (11), la table pivotante (20) et les bras de distribution (30) sont situés sur le châssis (10). Les bras de distribution (30) comprennent un premier bras (31). Un point d'articulation (21) est formé par l'articulation entre la table pivotante (20) et le premier bras (31). La distance horizontale entre le point d'articulation (21) et l'axe de rotation (23) de la table pivotante (20) est plus grande que la distance horizontale entre le panneau arrière (113) de la cabine (11) et l'axe de rotation (23) de la table pivotante (20), et le point d'articulation (21) est placé au-dessus du toit (111) de la cabine (11). Le camion pompe utilise entièrement l'espace situé au-dessus de la cabine (11) avec pour limite la longueur totale du camion pompe, il agrandit la plage de travail des bras de distribution, et l'utilisation des bras de distribution est plus flexible. En outre, la consommation d'énergie est réduite et la vitesse de fonctionnement est augmentée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)