WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011151491) DISPOSITIF POUR DÉGAGER UNE TRÉMIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/151491    N° de la demande internationale :    PCT/ES2011/070146
Date de publication : 08.12.2011 Date de dépôt international : 07.03.2011
CIB :
B65D 88/66 (2006.01)
Déposants : FERNÁNDEZ PELÁEZ, Antonio [ES/ES]; (ES)
Inventeurs : FERNÁNDEZ PELÁEZ, Antonio; (ES)
Mandataire : UNGRIA LÓPEZ, Javier; Avenida Ramón y Cajal, 78 E-28043 Madrid (ES)
Données relatives à la priorité :
U201030570 04.06.2010 ES
Titre (EN) DEVICE FOR UNCLOGGING A HOPPER
(ES) DISPOSITIVO DE DESATASCO DE UNA TOLVA
(FR) DISPOSITIF POUR DÉGAGER UNE TRÉMIE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a device for unclogging a hopper supplied by means of a solid product feeder device, when said products clog the hopper. The device includes a double-action hydraulic cylinder placed vertically at the top of the hopper. The lower end of said cylinder has an extension, so that in the event of a clog, the hydraulic cylinder functions in a downward direction, pushing the material stuck in the hopper.
(ES)Dispositivo que permite realizar el desatasco de una tolva, que se alimenta mediante un dispositivo de alimentación de productos sólidos, cuando éstos producen la obstrucción de la tolva. El dispositivo comprende un cilindro hidráulico de doble efecto que se dispone superior y verticalmente sobre la tolva. El extremo inferior de dicho cilindro se remata mediante una extensión para que en caso de que se produzca un atasco, se actúe el cilindro hidráulico en sentido descendente,empujando el material atascado en la tolva.
(FR)L'invention concerne un dispositif pour dégager une trémie qui est alimentée par un dispositif d'alimentation de produits solides, lorsque ceux-ci obstruent la trémie. Le dispositif de l'invention comprend un cylindre hydraulique à double effet qui est disposé au-dessus et verticalement sur la trémie. L'extrémité inférieure dudit cylindre s'achève par une extension de façon que, en cas d'obstruction, le cylindre hydraulique est actionné dans le sens descendant, poussant ainsi la matière engorgée dans la trémie.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)