WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011151235) FREIN À ÉTRIER FIXE ET GARNITURE DE FREIN POUR UN FREIN À ÉTRIER FIXE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/151235    N° de la demande internationale :    PCT/EP2011/058543
Date de publication : 08.12.2011 Date de dépôt international : 25.05.2011
CIB :
F16D 55/228 (2006.01), F16D 65/092 (2006.01), F16D 65/097 (2006.01)
Déposants : CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG [DE/DE]; Guerickestraße 7 60488 Frankfurt (DE) (Tous Sauf US).
FREUND, Verena [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KRISTEN, Dieter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
PASCHKE, Klaus-Dieter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
REHM, Joachim [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : FREUND, Verena; (DE).
KRISTEN, Dieter; (DE).
PASCHKE, Klaus-Dieter; (DE).
REHM, Joachim; (DE)
Représentant
commun :
CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG; Guerickestraße 7 60488 Frankfurt (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2010 029 679.1 02.06.2010 DE
10 2010 043 898.7 15.11.2010 DE
Titre (DE) FESTSATTELBREMSE UND BREMSBELAG FÜR EINE FESTSATTELBREMSE
(EN) FIXED CALIPER BRAKE AND BRAKE PAD FOR A FIXED CALIPER BRAKE
(FR) FREIN À ÉTRIER FIXE ET GARNITURE DE FREIN POUR UN FREIN À ÉTRIER FIXE
Abrégé : front page image
(DE)Eine Festsattelbremse (1) für ein Kraftfahrzeug, umfassend ein Gehäuse mit zwei Gehäuseschenkeln, und mit einer Gehäusebrücke, die die Gehäuseschenkel biegesteif mit definiertem Abstand zueinander verbindet, mit in den Gehäuseschenkeln in Bohrungen aufgenommenen Kolben, die entlang einer Achse in Relation zur Bremsscheibe verschiebbar geführt aufgenommen sind, sowie mit paarweise vorgesehenen Bremsbelägen (6, 7), die in dem Gehäuse axial verschiebbar geführt, sowie in Umfangsrichtung unter Abstützung von Umfangskräften angeordnet sind, wobei jeder Bremsbelag (6, 7) durch wenigstens einen Kolben direkt betätigbar ist. Die Bremsbeläge (6, 7) sind zumindest einlaufseitig sowie formschlüssig an der Gehäusebrücke abgestützt, wobei zumindest jeder einlaufseitige Schenkel (15, 16) mit einer, nach radial außen offenen, Hakenform ausgebildet ist, und zumindest teilweise zur formschlüssigen Anlage am Gehäuse dient.
(EN)A fixed caliper brake (1) for a motor vehicle, comprising a housing having two housing limbs, and a housing bridge, which connects the housing limbs to each other in a flexurally rigid manner at a defined distance, further having pistons which are accommodated in bores in the housing limbs and are accommodated such that they are guided in a displaceable manner in relation to the brake disc along an axis, and having brake pads (6, 7), which are provided in pairs and are guided in an axially displaceable manner in the housing and are arranged in the circumferential direction with the support of circumferential forces, wherein each brake pad (6, 7) can be actuated directly by at least one piston. The brake pads (6, 7) are supported at least on the inlet side and in a form-fitting manner on the housing bridge, at least each inlet-side limb (15, 16) being designed in a hook shape, which is open on the radially outer side and is used at least partially for contact in a form-fitting manner with the housing.
(FR)L'invention concerne un frein à étrier fixe (1) pour un véhicule automobile, comprenant un boîtier qui comporte deux branches et un pont reliant les branches de manière rigide en flexion à une distance définie l'une de l'autre, des pistons logés dans des alésages dans les branches de boîtier de manière mobile le long d'un axe par rapport au disque de frein, des garnitures de frein (6, 7) prévues par paires, montées de manière à pouvoir être déplacées axialement dans le boîtier et disposées dans le sens circonférentiel de manière à supporter des forces périphériques, chaque garniture de frein (6, 7) pouvant être actionnée directement par au moins un piston. Selon l'invention, les garnitures de frein (6, 7) sont en appui au moins du côté entrée et par complémentarité de forme sur le pont du boîtier, au moins chaque branche (15,16) côté entrée étant réalisée sous forme de crochet ouvert radialement vers l'extérieur et servant au moins en partie à un appui par complémentarité de forme sur le boîtier.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)