WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011151161) ENTRAÎNEMENT ÉLECTRIQUE DE ROUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/151161    N° de la demande internationale :    PCT/EP2011/057846
Date de publication : 08.12.2011 Date de dépôt international : 16.05.2011
CIB :
B60B 27/00 (2006.01), F16C 19/00 (2006.01), F16C 19/18 (2006.01), F16C 41/00 (2006.01), H02K 5/00 (2006.01)
Déposants : SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG [DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach (DE) (Tous Sauf US).
FISCHER, Raphael [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BOGNER, Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
VOGLER, Tobias [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : FISCHER, Raphael; (DE).
BOGNER, Michael; (DE).
VOGLER, Tobias; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2010 022 320.4 01.06.2010 DE
Titre (DE) ELEKTRISCHER RADANTRIEB
(EN) ELECTRIC WHEEL DRIVE
(FR) ENTRAÎNEMENT ÉLECTRIQUE DE ROUE
Abrégé : front page image
(DE)Ein elektrischer Radantrieb (1) umfasst ein Radlager (2), das zwei relativ zu- einander rotierbare Teile (3, 4), nämlich ein Innenteil (3) und ein Außenteil (4), aufweist, wobei am Außenteil (4) ein Potentialausgleichselement (15) befestigt ist, welches das Innenteil (3) an dessen Stirnseite (13) kontaktiert.
(EN)An electric wheel drive (1) comprises a wheel bearing (2) which has two parts (3, 4) which can be rotated relative to one another, namely an inner part (3) and an outer part (4), wherein a potential equalization element (15) which makes contact with the inner part (3) on its end side (13) is fastened to the outer part (4).
(FR)L'invention concerne un entraînement (1) électrique de roue comprenant un roulement (2) de roue, qui présente deux éléments (3, 4) tournant l'un par rapport à l'autre, notamment un élément interne (3) et un élément externe (4); un élément (15) de liaison équipotentielle qui est fixé à l'élément externe (4), étant en contact électrique avec la face frontale (13) de l'élément interne (3).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)