WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Options
Langue d'interrogation
Stemming/Racinisation
Trier par:
Nombre de réponses par page
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2011151142) ARTICLE OPÉRATOIRE ÉQUIPÉ D'UN TRANSPONDEUR, PROCÉDÉ POUR LE FONCTIONNEMENT D'UN SYSTÈME DE SUPERVISION ET SYSTÈME DE SUPERVISION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2011/151142 N° de la demande internationale : PCT/EP2011/057665
Date de publication : 08.12.2011 Date de dépôt international : 12.05.2011
CIB :
A61B 19/00 (2006.01)
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61
SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
B
DIAGNOSTIC; CHIRURGIE; IDENTIFICATION
19
Instruments, outillage ou accessoires pour la chirurgie ou le diagnostic non couverts par l'un des groupes A61B1/-A61B18/159
Déposants : KROMPHOLZ, Michael[DE/DE]; DE (UsOnly)
REUTER, Dirk[DE/DE]; DE (UsOnly)
HEEL, Peggy[DE/DE]; DE (UsOnly)
GROSS, Michael[DE/DE]; DE (UsOnly)
FETSCH, Peter[DE/DE]; DE (UsOnly)
GRABSCHEIT, Thomas; DE (UsOnly)
PAUL HARTMANN AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Paul-Hartmann-Strasse 12 89522 Heidenheim, DE (AllExceptUS)
Inventeurs : KROMPHOLZ, Michael; DE
REUTER, Dirk; DE
HEEL, Peggy; DE
GROSS, Michael; DE
FETSCH, Peter; DE
GRABSCHEIT, Thomas; DE
Mandataire : DREISS PATENTANWÄLTE; Postfach 10 37 62 70032 Stuttgart Gerokstraße 1 70188 Stuttgart, DE
Données relatives à la priorité :
10 2010 022 086.831.05.2010DE
Titre (EN) OPERATING ARTICLE HAVING A TRANSPONDER, METHOD FOR OPERATING A TESTING ARRANGEMENT AND TESTING ARRANGEMENT
(FR) ARTICLE OPÉRATOIRE ÉQUIPÉ D'UN TRANSPONDEUR, PROCÉDÉ POUR LE FONCTIONNEMENT D'UN SYSTÈME DE SUPERVISION ET SYSTÈME DE SUPERVISION
(DE) OP-ARTIKEL MIT TRANSPONDER, VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER ÜBERPRÜFUNGSANORDNUNG UND ÜBERPRÜFUNGSANORDNUNG
Abrégé :
(EN) The invention relates to an operating article (11) for temporarily inserting in the body (67) of a patient (69) during a surgical intervention on the patient (69), wherein the operating article (11) comprises: a passive transponder (17) having a coupling device (32) for wirelessly coupling the transponder (17) to a read assembly (43) and having a circuit device (29) electrically connected to the coupling device (32), wherein the transponder (17) is designed to supply power to the circuit device (29) by means of an alternating electromagnetic field generated by the read assembly (43) and to form a communication connection to the read assembly (43) by means of the alternating field. In order to disclose an operating article (11) that can be particularly reliably detected in the body of patient, the alternating field comprises a frequency ranging from 860 MHz to 960 MHz, and the coupling device (32) is implemented as a winding (33) and two ends (31) of the winding (33) are connected to the circuit device (29) such that a magnetic induction field generated by the read assembly (43) in the area of the coupling device (32) supplies energy to the circuit device (29) and forms the communication connection.
(FR) L'invention concerne un article opératoire (11) destiné à une introduction transitoire dans le corps (67) d'un patient (69) lors d'une intervention chirurgicale sur le patient (69), l'article opératoire (11) comprenant : un transpondeur passif (17) équipé d'un dispositif de couplage (32) pour le couplage sans fil du transpondeur (17) à un système de lecture (43) et d'un dispositif de commutation (29), relié électriquement au dispositif de couplage (32). Le transpondeur (17) est agencé afin d'alimenter en énergie le dispositif de commutation (29) via un champ alternatif électromagnétique généré par le système de lecture (43) et de former, au moyen du champ alternatif, une liaison de communication avec le système de lecture (43). Pour obtenir un article opératoire (11) qui peut être capté de manière particulièrement fiable dans le corps du patient, selon l'invention, le champ alternatif présente une fréquence de 860 MHz à 960 MHz et le dispositif de couplage (32) est réalisé sous forme d'un enroulement (33) et deux extrémités (31) du bobinage (33) sont reliées au dispositif de commutation (29) de manière telle qu'un champ proche magnétique généré par le système de lecture (43) au niveau du dispositif de couplage (32) alimente le dispositif de commutation (29) en énergie et forme la liaison de communication.
(DE) Die Erfindung betrifft einen OP-Artikel (11) zum vorübergehenden Einbringen in den Körper (67) eines Patienten (69) während eines chirurgischen Eingriffs am Patienten (69), wobei der OP-Artikel (11) umfasst: einen passiven Transponder (17) mit Koppeleinrichtung (32) zum drahtlosen Koppeln des Transponders (17) mit einer Leseanordnung (43) und mit einer Schaltungseinrichtung (29), die mit der Koppeleinrichtung (32) elektrisch verbunden ist, wobei der Transponder (17) dazu eingerichtet ist, die Schaltungseinrichtung (29) über ein von der Leseanordnung (43) erzeugtes elektromagnetisches Wechselfeld mit Energie zu versorgen und mittels des Wechselfeldes eine Kommunikationsverbindung mit der Leseanordnung (43) zu bilden. Um einen OP-Artikel (11), anzugeben, der besonders zuverlässig im Körper des Patienten erfasst werden kann, wird vorgeschlagen, dass das Wechselfeld eine Frequenz von 860 MHz bis 960 MHz aufweist und dass die Koppeleinrichtung (32) derart als eine Wicklung (33) ausgebildet ist und zwei Enden (31) der Wicklung (33) mit der Schaltungseinrichtung (29) verbunden sind, dass ein von der Leseanordnung (43) im Bereich der Koppeleinrichtung (32) erzeugtes magnetisches Nahfeld die Schaltungseinrichtung (29) mit Energie versorgt und die Kommunikationsverbindung bildet.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)