WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011150989) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN APPUI-TÊTE ET APPUI-TÊTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/150989    N° de la demande internationale :    PCT/EP2011/000296
Date de publication : 08.12.2011 Date de dépôt international : 25.01.2011
CIB :
B29C 44/14 (2006.01), B29C 44/58 (2006.01), B60N 2/70 (2006.01)
Déposants : JOHNSON CONTROLS GMBH [DE/DE]; Industriestrasse 20-30 51399 Burscheid (DE) (Tous Sauf US).
MANDUZIO, Felix [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
LANG, Nathalie [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
NAVARRO, Daniel [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : MANDUZIO, Felix; (FR).
LANG, Nathalie; (FR).
NAVARRO, Daniel; (FR)
Mandataire : SCHWÖBEL, Thilo; Kutzenberger & Wolff Theodor-Heuss-Ring 23 50668 Köln (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2010 022 046.9 31.05.2010 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER KOPFSTÜTZE SOWIE KOPFSTÜTZE
(EN) METHOD FOR PRODUCING A HEAD RESTRAINT AND HEAD RESTRAINT
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN APPUI-TÊTE ET APPUI-TÊTE
Abrégé : front page image
(DE)Es wird ein Verfahren zur Herstellung einer Kopfstütze, insbesondere einer Kraftfahrzeugkopfstütze, vorgeschlagen, wobei die Kopfstütze einen Bezug und ein Schaummaterial aufweist, wobei das Schaummaterial zumindest bereichsweise den Bezug ausfüllt, wobei das Verfahren die folgenden Schritte aufweist: -- Herstellen einer Prototyp-Form, wobei die Prototyp-Form wenigstens zwei Teile umfasst, wobei die Prototyp-Form in zusammengesetzten Zustand ihrer Teile eine ins Innere der Prototyp-Form weisende innere Oberfläche aufweist und eine äußere Oberfläche aufweist, -- Herstellen des Bezugs, -- Zusammensetzen der Teile der Prototyp-Form derart, dass der Bezug im Inneren der Prototyp-Form angeordnet ist, -- Einbringen des Schaummaterials ins Innere des Bezugs, wobei das Schaummaterial zum Zeitpunkt des Einbringens zumindest teilweise flüssig ist.
(EN)The invention relates to a method for producing a head restraint, in particular a motor vehicle head restraint, wherein the head restraint has a cover and a foam material, wherein the foam material fills out the cover at least in some areas, wherein the method comprises the following steps: producing a prototype mold, wherein the prototype mold comprises at least two parts, wherein when the parts of the prototype mold are assembled, the prototype mold has an inner surface that faces the interior of the prototype mold and an outer surface, producing the cover, assembling the parts of the prototype mold in such a way that the cover is arranged in the interior of the prototype mold, and introducing the foam material into the interior of the cover, wherein the foam material is at least partially liquid when said foam material is introduced into the interior of the cover.
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication d'un appui-tête, notamment d'un appui-tête destiné à un véhicule automobile, ledit appui-tête présentant une housse et un matériau alvéolaire, ledit matériau alvéolaire remplissant, au moins par endroits, ladite housse, ledit procédé comportant les étapes suivantes : fabrication d'un moule prototype comportant au moins deux parties, et présentant, lorsque ses parties sont assemblées, une surface interne tournée vers l'intérieur du moule prototype et une surface externe; fabrication de la housse; assemblage des parties du moule prototype de manière à ce que la housse soit disposée à l'intérieur du moule prototype; remplissage de l'intérieur de la housse avec le matériau alvéolaire, ce dernier étant au moment du remplissage au moins en partie liquide.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)