WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011150890) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DESTINÉS À RÉGLER LA LUMINOSITÉ DE L'ÉCRAN D'UN APPAREIL ÉLECTRONIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/150890    N° de la demande internationale :    PCT/CN2011/076320
Date de publication : 08.12.2011 Date de dépôt international : 24.06.2011
CIB :
H04M 1/22 (2006.01)
Déposants : HUAWEI DEVICE CO., LTD. [CN/CN]; Building B2, Huawei Industrial Base, Bantian, Longgang Shenzhen, Guangdong 518129 (CN) (Tous Sauf US).
LIU, Zhijie [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
ZHANG, Xiaopeng [CN/CN]; (CN) (US Seulement)
Inventeurs : LIU, Zhijie; (CN).
ZHANG, Xiaopeng; (CN)
Mandataire : BEIJING SAN GAO YONG XIN INTELLECTUAL PROPERTY; A-1-102, He Jing Yuan, Ji Men Li, Xueyuan Road, Haidian District Beijing, 100088 (CN)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) METHOD AND DEVICE FOR ADJUSTING SCREEN BRIGHTNESS OF ELECTRONIC APPARATUS
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DESTINÉS À RÉGLER LA LUMINOSITÉ DE L'ÉCRAN D'UN APPAREIL ÉLECTRONIQUE
(ZH) 电子设备屏幕亮度调节方法和装置
Abrégé : front page image
(EN)A method and a device for adjusting screen brightness of an electronic apparatus are provided in the embodiments of the present invention. Said method includes: when at least two of multiple keys on the electronic apparatus are pressed, acquiring a key identification signal corresponding to said pressed keys (S101); and adjusting screen brightness of a current interface of the electronic apparatus according to said corresponding key identification signal and preset screen brightness adjustment key information (S102). Said device includes a key identification signal acquirement module and a screen brightness adjustment module. Therefore, the screen brightness is adjusted conveniently and swiftly without exiting the current operation interface, so as to satisfy different brightness requirements in different environments, operation steps are simple, and the user experience is improved.
(FR)Un procédé et un dispositif destinés à régler la luminosité de l'écran d'un appareil électronique sont décrits dans les modes de réalisation de la présente invention. Ledit procédé comprend les étapes consistant à : lorsque deux touches au moins parmi plusieurs touches situées sur l'appareil électronique sont pressées, acquérir un signal d'identification de touche correspondant auxdites touches pressées (S101) ; et régler la luminosité de l'écran d'une interface en cours de l'appareil électronique selon ledit signal d'identification de touche correspondant et les informations de touche de réglage de la luminosité de l'écran préréglées (S102). Ledit dispositif comprend un module d'acquisition de signal d'identification de touche et un module de réglage de la luminosité de l'écran. Par conséquent, la luminosité de l'écran est réglée de manière commode et rapide sans sortir de l'interface d'exécution en cours, de façon à répondre à différentes exigences de luminosité dans différents environnements, les étapes d'exécution sont simples et l'expérience de l'utilisateur est améliorée.
(ZH)本发明实施例提供了一种电子设备屏幕亮度调节方法和装置,所述方法包括:当电子设备上多个按键中至少两个所述按键被按下时,获取与被按下的所述按键对应的按键识别信号(S101);根据所述对应的按键识别信号和预设屏幕亮度调整按键信息,调整所述电子设备当前界面的屏幕亮度(S102)。所述装置包括:按键识别信号获取模块和屏幕亮度调整模块。实现了无需退出当前操作界面的前提下,快捷方便的调节屏幕亮度,以适应不同环境下的不同亮度需求,操作步骤简单,提升了用户的体验。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)