WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011150434) AGENCEMENT POUR DISPOSITIF DE COULISSEMENT DE TIROIR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/150434    N° de la demande internationale :    PCT/AT2011/000229
Date de publication : 08.12.2011 Date de dépôt international : 19.05.2011
CIB :
A47B 88/10 (2006.01)
Déposants : FULTERER GESELLSCHAFT MBH [AT/AT]; Höchsterstraße A-6890 Lustenau (AT) (Tous Sauf US).
BONAT, Günter [AT/AT]; (AT) (US Seulement)
Inventeurs : BONAT, Günter; (AT)
Mandataire : HOFMANN, Ralf; Egelseestrasse 65a Postfach 61 A-6806 Feldkirch (AT)
Données relatives à la priorité :
A 904/2010 02.06.2010 AT
Titre (DE) ANORDNUNG FÜR EINE SCHUBLADENAUSZIEHFÜHRUNG
(EN) ARRANGEMENT FOR A DRAWER PULL-OUT GUIDE
(FR) AGENCEMENT POUR DISPOSITIF DE COULISSEMENT DE TIROIR
Abrégé : front page image
(DE)Anordnung für eine, zumindest zwei teleskopierbar aneinander geführte Schienen (5, 6, 7) aufweisende Schubladenausziehführung (1), wobei die Anordnung zumindest eine Rolle (2) und zumindest eine Rollenachse (3) sowie zumindest einen Rollenträgerkörper (4) aufweist und die Rolle (2) drehbar auf der Rollenachse (3) gelagert ist und die Rollenachse (3) am Rollenträgerkörper (4), insbesondere fix, angeordnet ist, wobei der Rollenträgerkörper (4) ein von allen Schienen (5, 6, 7) der Schubladenausziehführung (1) gesonderter Bauteil ist und der Rollenträgerkörper (4) zumindest eine erste Verbindungseinrichtung (8) zum Befestigen des Rollenträgerkörpers (4) an der oder einer der Schienen (5, 6, 7) der Schubladenausziehführung (1) aufweist.
(EN)The invention relates to an arrangement for a drawer pull-out guide (1) that has at least two rails (5, 6, 7) that are guided on one another in a telescopable manner. The arrangement has at least one roller (2), at least one roller axis (3), and at least one roller support body (4). The roller (2) is rotatably mounted on the roller axis (3), and the roller axis (3) is arranged on the roller support body (4), in particular in a fixed manner. The roller support body (4) is a separate component from all the rails (5, 6, 7) of the drawer pull-out guide (1), and the roller support body (4) has at least one first connecting device (8) for fixing the roller support body (4) on the rails or on one of the rails (5, 6, 7) of the drawer pull-out guide (1).
(FR)La présente invention concerne un agencement destiné à un dispositif de coulissement tiroir (1) présentant au moins deux rails (5, 6, 7) qui sont télescopiques l'un par rapport à l'autre, l'agencement présentant au moins un galet (2), au moins un axe de galet (3) et au moins un corps de support de galet (4), le galet (2) étant monté rotatif sur l'axe de galet (3), l'axe de galet (3) se trouvant, notamment fixe, sur le corps de support de galet (4), le corps de support de galet (4) étant une pièce séparée de tous les rails (5, 6, 7) du dispositif de coulissement de tiroir (1), et le corps de support de galet (4) présentant au moins un premier dispositif de liaison (8) pour fixer le corps de support de galet (4) au rail ou à l'un des rails (5, 6, 7) du dispositif de coulissement de tiroir (1).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)