WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011149476) FERMETURE PERMETTANT DE VERSER D'UN RÉCIPIENT INVERSÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/149476    N° de la demande internationale :    PCT/US2010/036612
Date de publication : 01.12.2011 Date de dépôt international : 28.05.2010
CIB :
B67D 3/00 (2006.01)
Déposants : APTARGROUP, INC. [US/US]; 475 West Terra Cotta Suite E Crystal Lake, IL 60014-9695 (US) (Tous Sauf US).
BEILKE, Stacy, L. [US/US]; (US) (US Seulement).
WISNIEWSKI, John, M. [US/US]; (US) (US Seulement).
VANDENBERG, David [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : BEILKE, Stacy, L.; (US).
WISNIEWSKI, John, M.; (US).
VANDENBERG, David; (US)
Mandataire : FAIRCHILD, Jeffrey N.; Wood, Phillips, Katz, Clark & Mortimer 500 West Madison Street, Suite 3800 Chicago, IL 60661 (US)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) CLOSURE ACCOMMODATING POURING FROM AN INVERTED CONTAINER
(FR) FERMETURE PERMETTANT DE VERSER D'UN RÉCIPIENT INVERSÉ
Abrégé : front page image
(EN)A closure (30) is provided for an opening (32) of a container (31) having a container interior (33) where a product may be stored. The closure (30) includes a base (34) having a deck wall (62) overlaying the opening (32), a pouring spout (64) extending along a longitudinal axis (66) from the deck wall (62) to a pouring lip (68) above the deck wall (62), a dispensing port (70) extending through the deck wall (62) and terminating at a location within the pouring spout (64) below the pouring lip (68) to direct product from the opening (32) to the pouring spout (64), and a vent port (74) spaced laterally from the dispensing port (70) and extending from a first orifice (76) in the deck wall (62) to a second orifice (78) located within the pouring spout (64) below the pouring lip (68).
(FR)L'invention porte sur une fermeture (30) utilisée pour l'ouverture (32) d'un contenant (31) ayant un intérieur de contenant (33) dans lequel peut être stocké un produit. La fermeture (30) comprend une base (34) ayant une paroi de plateforme (62) recouvrant l'ouverture (32), un bec verseur (64) s'étendant le long d'un axe longitudinal (66) de la paroi de plateforme (62) jusqu'à une lèvre de versage (68) au-dessus de la paroi de plateforme (62), un orifice de distribution (70) s'étendant à travers la paroi de plateforme (62) et se terminant en un emplacement à l'intérieur du bec verseur (64), au-dessous de la lèvre de versage (68), afin de diriger un produit de l'ouverture (32) au bec verseur (64), et un orifice d'évacuation (74) espacé latéralement de l'orifice de distribution (70) et s'étendant d'un premier orifice (76) dans la paroi de plateforme (62) à un second orifice (78) situé à l'intérieur du bec verseur (64), au-dessous de la lèvre de versage (68).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)