WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011148989) ECHOGRAPHE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/148989    N° de la demande internationale :    PCT/JP2011/062017
Date de publication : 01.12.2011 Date de dépôt international : 25.05.2011
CIB :
A61B 8/00 (2006.01)
Déposants : HITACHI ALOKA MEDICAL, LTD. [JP/JP]; 6-22-1, Mure, Mitaka-shi, Tokyo 1818622 (JP) (Tous Sauf US).
NAKAJIMA,Shinji [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : NAKAJIMA,Shinji; (JP)
Mandataire : YKI Patent Attorneys; 1-34-12, Kichijoji-Honcho, Musashino-shi, Tokyo 1800004 (JP)
Données relatives à la priorité :
2010-121434 27.05.2010 JP
Titre (EN) SONOGRAPHY DEVICE
(FR) ECHOGRAPHE
(JA) 超音波診断装置
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed is a sonography device which is provided with a shutter mechanism. The shutter mechanism conceals an opening portion (a path for a rotating shaft member), which is uncovered behind a control panel when the control panel moves forward, so as to enhance appearance and safety. The shutter mechanism has a pair of first shutter plates and a pair of second shutter plates, the pairs overlapping each other. Each shutter plate rotates about a predetermined rotation shaft which does not slide back and forth. Each shutter plate has a pin groove into which a slide pin is inserted. A pair of slide pins is provided on a member that slides back and forth. When the pair of slide pins move forward, the contact relation between the pair of slide pins and a plurality of pin grooves causes first the pair of first shutter plates to start closing and subsequently the pair of second shutter plates to start closing.
(FR)La présente invention concerne un échographe qui est pourvu d'un mécanisme obturateur. Le mécanisme obturateur dissimule une partie ouverture (une voie pour un élément d'arbre rotatif), qui est découverte derrière un panneau de commande lorsque le panneau de commande avance, de façon à améliorer l'aspect et la sécurité. Le mécanisme obturateur présente une paire de premières plaques d'obturateur et une paire de secondes plaques d'obturateur, les paires se chevauchant l'une l'autre. Chaque plaque d'obturateur se met en rotation autour d'un arbre rotatif prédéterminé qui ne coulisse pas vers l'avant et vers l'arrière. Chaque plaque d'obturateur présente une rainure de tige dans laquelle est insérée une tige coulissante. Une paire de tiges coulissantes est prévue sur un élément qui coulisse en avant et en arrière. Lorsque la paire de tiges coulissantes avance, la relation de contact entre la paire de tiges coulissantes et une pluralité de rainures de tige entraîne le début de la fermeture de la paire de premières plaques d'obturateur tout d'abord, puis le début de la fermeture de la paire de secondes plaques d'obturateur.
(JA) 超音波診断装置に設けられたシャッタ機構は、操作パネルの前進時にその後側に生じる開口部分(回転軸部材の通路)を隠蔽して、見映えを良くしまた安全性を高めるためのものである。シャッタ機構は、重合関係にある一対の第1シャッタプレート及び一対の第2シャッタプレートを有する。各シャッタプレートは、前後方向にスライド運動しない所定の回転軸回りで回転運動する。各シャッタプレートはスライドピンが差し込まれるピン溝を有する。一対のスライドピンが、前後方向にスライド運動する部材上に設けられている。一対のスライドピンが前進運動すると、一対のスライドピンと複数のピン溝との当たり関係によって、最初に一対の第1シャッタプレートが閉運動を開始し、それに続いて一対の第2シャッタプレートが閉運動を開始する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)