WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011148349) DISPOSITIF D'ILLUMINATION OPHTALMIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/148349    N° de la demande internationale :    PCT/IB2011/052330
Date de publication : 01.12.2011 Date de dépôt international : 27.05.2011
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    26.03.2012    
CIB :
A61B 3/00 (2006.01), A61B 3/10 (2006.01)
Déposants : PASSUELLO, Gianfranco [IT/IT]; (IT)
Inventeurs : PASSUELLO, Gianfranco; (IT)
Mandataire : SPINA, Alessandro; Società Italiana Brevetti S.p.A. Stradone San Fermo 21 sc. B I-37121 Verona VR (IT)
Données relatives à la priorité :
TN2010U000008 27.05.2010 IT
Titre (EN) OPHTHALMIC ILLUMINATION DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ILLUMINATION OPHTALMIQUE
Abrégé : front page image
(EN)An ophthalmic illumination device (1) comprises an illuminating body (3) in turn comprising a through-opening (4) whose side wall is formed by a member (5) made of an opalescent material. A light source (6) is housed inside the illuminating body (3) and a light-guide (14) adapted to radially convey the light beams emitted by the light source (6) towards an axis (A) of the through-opening (4) is positioned between the light source (6) and the opalescent member (5). Thanks to this solution it is possible to generate extremely homogeneous shafts of light, while minimizing the occurrence of dark portions.
(FR)La présente invention concerne un dispositif d'illumination ophtalmique (1) qui comprend un corps d'illumination (3) comprenant lui-même une ouverture de passage (4) dont la paroi latérale est formée par un élément (5) constitué d'un matériau opalescent. Une source de lumière (6) est logée à l'intérieur du corps d'illumination (3) et un guide optique (14) adapté pour transporter radialement les faisceaux lumineux émis par la source de lumière (6) vers un axe (A) de l'ouverture de passage (4) est positionné entre la source de lumière (6) et l'élément opalescent (5). Grâce à cette solution il est possible de générer des axes de lumière extrêmement homogènes, tout en réduisant au minimum l'occurrence de parties sombres.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)