WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011148295) LAMPE À DÉCHARGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/148295    N° de la demande internationale :    PCT/IB2011/052172
Date de publication : 01.12.2011 Date de dépôt international : 18.05.2011
CIB :
H01J 61/34 (2006.01), H01J 61/35 (2006.01), F21V 7/00 (2006.01)
Déposants : KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1 NL-5621 BA Eindhoven (NL) (AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BH, BJ, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CL, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GT, GW, HN, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MC, MD, ME, MG, MK, ML, MN, MR, MT, MW, MX, MY, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, ST, SV, SY, SZ, TD, TG, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW only).
PHILIPS INTELLECTUAL PROPERTY & STANDARDS GMBH [DE/DE]; Lübeckertordamm 5 20099 Hamburg (DE) (DE only).
KUEPPER, Lukas [DE/DE]; (NL) (US Seulement).
HAACKE, Michael [DE/DE]; (NL) (US Seulement).
SCHOELLER, Klaus [DE/DE]; (NL) (US Seulement)
Inventeurs : KUEPPER, Lukas; (NL).
HAACKE, Michael; (NL).
SCHOELLER, Klaus; (NL)
Mandataire : VAN EEUWIJK, Alexander; c/o High Tech Campus Building 44 NL-5656 AE Eindhoven (NL)
Données relatives à la priorité :
10163953.2 26.05.2010 EP
Titre (EN) GAS -DISCHARGE LAMP WITH A PARTIALLY COATED VESSEL; AND REFLECTOR WITH A BEAM- SHAPING REGION
(FR) LAMPE À DÉCHARGE
Abrégé : front page image
(EN)The invention describes a gas-discharge lamp (1) comprising a vessel (5), which vessel is partially coated with an essentially rectangular stripe (Sv) arranged circumferentially on a surface of the vessel, and wherein a first long side (14) of the stripe is situated close to a base (6) of the lamp, and the width (wv) of the stripe is such that a first angle (αν2) subtended at a lamp centre between a radius (r) and a point on the first long side (14) of the stripe comprises at most 55°, and a second angle (αv1) subtended at the lamp centre between the radius and a point on a second long side (15) of the stripe comprises at most 50°. The invention also describes a reflector for a lamp, comprising a reflective interior surface realised to deflect light originating from the lamp outward to give a specific beam profile with a bright/dark cutoff line and a shoulder, and wherein the lamp, in particular a lamp as described above, is positioned horizontally in the reflector, and wherein the reflective interior surface comprises at least one beam-shaping region realised to deflect a portion of the light emitted from the lamp between 7.5° and 15° below a horizontal plane, at a specific region within the beam profile.
(FR)L'invention concerne une lampe à décharge (1) comprenant une enceinte (5), cette enceinte (5) étant partiellement recouverte d'une bande (Sv, Sv') sensiblement rectangulaire disposée circonférenciellement sur une surface de l'enceinte (5). Un premier côté long (14) de la bande (Sv, Sv') est situé à proximité d'une base (6) de la lampe (1), et la largeur (wv) de la bande (Sv, Sv') est telle qu'un premier angle (αv1) sous-tendu au centre de la lampe entre un rayon (r) et un point du premier côté long (14) de la bande (Sv, Sv') soit de 55° au maximum, et qu'un second angle (αv2) sous-tendu au centre de la lampe entre le rayon (r) et un point d'un second côté long (15) de la bande (Sv, Sv') soit de 50° au maximum. L'invention concerne également un réflecteur (8) destiné à une lampe (1), ce réflecteur (8) comprenant une surface intérieure réfléchissante conçue pour dévier la lumière (L20A, L20B, L21A, L21B) provenant de la lampe (1) à l'extérieur pour produire un profil de faisceau (3) spécifique présentant une coupure clair/obscur (31) et un épaulement (32). La lampe (1), en particulier une lampe (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, est positionnée horizontalement dans le réflecteur (8), et la surface intérieure réfléchissante comprend au moins une région de mise en forme de faisceau (81A, 81B) conçue pour dévier une portion (L21A, L21B) de la lumière (L20A, L20B, L21A, L21B), émise par la lampe (1) entre 7,5° et 15° en dessous d'un plan horizontal (P), dans une région spécifique (21A, 21B) à l'intérieur du profil du faisceau (3). L'invention concerne en outre un ensemble d'éclairage (9) comprenant un tel réflecteur (8) et une lampe (1), en particulier une lampe (1) selon l'invention.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)