WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011148246) APPAREIL DE VÉHICULE ÉMETTANT UN SON D'AVERTISSEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/148246    N° de la demande internationale :    PCT/IB2011/001110
Date de publication : 01.12.2011 Date de dépôt international : 23.05.2011
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    14.03.2012    
CIB :
B60Q 5/00 (2006.01)
Déposants : NISSAN MOTOR CO., LTD. [JP/JP]; 2 Takara-cho, Kanagawa-ku Yokohama-shi Kanagawa 221-0023 (JP) (Tous Sauf US).
NAKAJIMA, Yuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
SUZUKI, Keisuke [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
UEDA, Naoki [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : NAKAJIMA, Yuki; (JP).
SUZUKI, Keisuke; (JP).
UEDA, Naoki; (JP)
Données relatives à la priorité :
2010-118517 24.05.2010 JP
Titre (EN) VEHICLE WARNING SOUND EMITTING APPARATUS
(FR) APPAREIL DE VÉHICULE ÉMETTANT UN SON D'AVERTISSEMENT
Abrégé : front page image
(EN)A vehicle warning sound emitting apparatus (1) comprises a warning sound emitting component (2) and a controller (11). The warning sound emitting component (2) is configured to selectively emit a warning sound that is audible outside of the vehicle (3). The controller (11) is configured to control the warning sound emitting component (2) to emit the warning sound during a prescribed period that an engine sound is being emitted from an engine (4) of the vehicle (3) such that the engine sound and the warning sound are audible at a location outside the vehicle (3) during the prescribed period when the controller (1 1) is controlling the warning sound emitting component (2) to switch between emitting the warning sound and refraining from emitting the warning sound based on a vehicle traveling condition.
(FR)L'invention concerne un appareil (1) de véhicule émettant un son d'avertissement qui comprend un composant (2) émettant un son d'avertissement et une unité de commande (11). Ledit composant (2) est destiné à émettre sélectivement un son d'avertissement audible à l'extérieur du véhicule (3). L'unité de commande (11) est destinée à commander le composant (2) émettant le son d'avertissement de manière à émettre le son d'avertissement pendant une période prescrite, durant laquelle un son de moteur est émis par un moteur (4) du véhicule (3), le son du moteur et le son d'avertissement sont donc audibles depuis un emplacement à l'extérieur du véhicule (3) pendant la période prescrite lorsque l'unité de commande (11) commande le composant (2) émettant un son d'avertissement pour commuter entre l'émission du son d'avertissement et l'abstention d'émettre ce son sur la base de l'état de déplacement du véhicule.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)