WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011148131) PROCÉDÉ ET APPAREIL DE CONTRÔLE DE CORROSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/148131    N° de la demande internationale :    PCT/GB2011/000792
Date de publication : 01.12.2011 Date de dépôt international : 25.05.2011
CIB :
G01N 17/00 (2006.01), G01N 17/04 (2006.01)
Déposants : HEATING SYSTEM INNOVATIONS LTD [GB/GB]; 21 St. Thomas Street Bristol Somset BS1 6JS (GB) (Tous Sauf US).
CLAY, Michael [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
HARNETT, Ty [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
NORTHOVER, Matthew [GB/GB]; (GB) (US Seulement)
Inventeurs : CLAY, Michael; (GB).
HARNETT, Ty; (GB).
NORTHOVER, Matthew; (GB)
Mandataire : BAILEY, Richard; Marks & Clerk LLP 20 Imperial Square Cheltenham Gloucestershire GL50 1QZ (GB)
Données relatives à la priorité :
1008691.6 25.05.2010 GB
1102241.5 09.02.2011 GB
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR CORROSION MONITORING
(FR) PROCÉDÉ ET APPAREIL DE CONTRÔLE DE CORROSION
Abrégé : front page image
(EN)A method is provided of corrosion detection within a fluid handling system containing a fluid comprising the steps of: providing an element sensitive to corrosion and in contact with the fluid; electrically monitoring the continuity of the element; and automatically providing an indication of a break in continuity of the element; wherein the element is arranged to break in response to a predetermined threshold level of corrosion. An apparatus for use in the method is also described. Although not necessarily essential to the invention, the apparatus may include a cap, housing or other enclosure arranged to protect the element from particles and hydrodynamic forces while allowing sufficient fluid communication for corrosion of the element to be representative of corrosion in the fluid handling system. An assembly suitable for use in installation of the apparatus is also disclosed which makes use of self-cutting valves to allow installation without requiring drainage of the system.
(FR)L'invention concerne un procédé de détection de corrosion dans un système de traitement de fluide contenant un fluide. Ce procédé consiste : à obtenir un élément sensible à la corrosion, en contact avec le fluide; à contrôler électriquement la continuité de l'élément; et à fournir automatiquement une indication de rupture de continuité de l'élément; l'élément étant conçu pour se rompre en réponse à un niveau seuil prédéterminé de corrosion. L'invention concerne également un appareil destiné à être mis en oeuvre dans ce procédé. Cet appareil peut facultativement comprendre un capuchon, un logement ou autre enveloppe conçu pour protéger l'élément des particules et de forces hydrodynamiques, tout en permettant une communication de fluide suffisante pour que la corrosion de l'élément soit représentative de la corrosion du système de gestion de fluide. L'invention concerne encore un assemblage destiné à être utilisé dans l'installation de l'appareil, mettant en oeuvre des vannes à auto-coupure permettant l'installation de l'appareil sans nécessité de drainage du système.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)