WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011148120) ASSEMBLAGES DE TUBES ENDOBRONCHIAUX ET SÉLECTEURS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/148120    N° de la demande internationale :    PCT/GB2011/000681
Date de publication : 01.12.2011 Date de dépôt international : 05.05.2011
CIB :
A61M 16/04 (2006.01), A61M 39/22 (2006.01), A61M 39/02 (2006.01)
Déposants : SMITHS MEDICAL INTERNATIONAL LIMITED [GB/GB]; 1500 Eureka Park Lower Pemberton Ashford Kent TN25 5BF (GB) (Tous Sauf US).
KEARNS, James, Daniel [GB/GB]; (GB) (US Seulement)
Inventeurs : KEARNS, James, Daniel; (GB)
Mandataire : FLINT, Jonathan McNeill; 6 Millfield House Croxley Business Park Watford WD18 8YX (GB)
Données relatives à la priorité :
1008750.0 26.05.2010 GB
Titre (EN) ENDOBRONCHIAL TUBE ASSEMBLIES AND SELECTORS
(FR) ASSEMBLAGES DE TUBES ENDOBRONCHIAUX ET SÉLECTEURS
Abrégé : front page image
(EN)An endobronchial tube assembly has a selector (2) at its machine end (20) by which passageways (3 and 4) along the tube shaft (10) to the right or left lung can be selectively blocked. The selector (2) has a housing (30) with two identical slider plates (50 and 51) movable laterally along the housing by squeezing together finger grips (57 and 58), (157 and 158) on the slider plates. An aperture (54, 154) through each plate (50 and 51) aligns with ports (44, 46) and (45, 47) on front and rear panels (31 and 32) of the housing (30) to permit gas flow when the plate is in an inner position. When the plate (50, 51) is displaced outwards its aperture (54, 154) moves out of alignment with the ports to block gas flow. Tabs (66, 166) on the two plates (50 and 51) engage one another to prevent both plates being moved to outer blocking positions at the same time.
(FR)L'invention concerne un assemblage de tubes endobronchiaux ayant un sélecteur (2) à son extrémité machine (20) par lequel des voies de passage (3 et 4) le long de la tige de tube (10) vers le poumon droit ou gauche peuvent être bloquées de manière sélective. Le sélecteur (2) possède un logement (30) ayant deux plaques coulissantes identiques (50 et 51) que l'on peut déplacer latéralement le long du logement en serrant ensemble des brides pour les doigts (57 et 58), (157 et 158) sur les plaques coulissantes. Une ouverture (54, 154) à travers chaque plaque (50 et 51) s'aligne avec des orifices (44, 46) et (45, 47) sur des panneaux antérieurs et postérieurs (31 et 32) du logement (30) pour permettre l'écoulement de gaz lorsque la plaque est dans une position interne. Lorsque la plaque (50, 51) est déplacée vers l'extérieur, son ouverture (54, 154) sort de l'alignement avec les orifices pour bloquer l'écoulement de gaz. Des pattes (66, 166) sur les deux plaques (50 et 51) entrent en prise l'une avec l'autre afin d'empêcher les deux plaques d'être déplacées vers des positions de blocage externes en même temps.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)