WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011148098) DISPOSITIF DE FIXATION D'UN ENSEMBLE À MOTEUR ÉLECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/148098    N° de la demande internationale :    PCT/FR2011/051186
Date de publication : 01.12.2011 Date de dépôt international : 25.05.2011
CIB :
B60K 7/00 (2006.01)
Déposants : PEUGEOT CITROËN AUTOMOBILES SA [FR/FR]; Route de Gisy F-78140 Vélizy-Villacoublay (FR) (Tous Sauf US).
HIRSCH, Laurent [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : HIRSCH, Laurent; (FR)
Mandataire : LEROUX, Jean-Philippe; Peugeot Citroën Automobiles SA Propriété Industrielle - LG081 18, rue des Fauvelles F-92250 La Garenne Colombes (FR)
Données relatives à la priorité :
1054068 27.05.2010 FR
Titre (EN) DEVICE FOR ATTACHING A UNIT HAVING AN ELECTRIC MOTOR
(FR) DISPOSITIF DE FIXATION D'UN ENSEMBLE À MOTEUR ÉLECTRIQUE
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a device for attaching a unit having an electric motor (8) to a chassis element (7) of a vehicle, in particular of a motor vehicle. According to the invention, said device comprises: an attachment mounting (1) having a substantially planar surface having a first end (3) provided with an attachment means (9A, 9B, 9C) of the electric motor (80) and a second free end (4) provided with a bore (5), said attachment mounting (1) being configured such that one of the surfaces (3A) of said first end (3) is suitable for sealing one end (80A) of the electric motor and such that said bore (5) is suitable for receiving the transmission shaft (81) of the unit having the electric motor; a part (2) extending orthogonally to said attachment mounting (1), said part being attached to the surface (3B) of the first end (3) opposite the electric motor (80) and having one end pivotably mounted on a resilient hinging means (6) attached to said chassis element (7) of said vehicle.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de fixation d'un ensemble à moteur électrique (8) à un élément de châssis (7) de véhicule, notamment de véhicule automobile. Selon l'invention, il comporte - un support de fixation (1 ) ayant une surface sensiblement plane présentant une première extrémité (3) munie de moyens de fixation (9A, 9B, 9C) du moteur électrique (80) et une deuxième extrémité (4) libre munie d'un perçage (5), ledit support de fixation (1 ) étant configuré de sorte que l'une des faces (3A) de ladite première extrémité (3) étant apte à venir fermer une extrémité (80A) du moteur électrique et que ledit perçage (5) est apte à recevoir l'axe de transmission (81 ) de l'ensemble à moteur électrique; - une pièce (2) s'étendant orthogonalement audit support de fixation (1 ), ladite pièce étant fixée sur la face (3B) de la première extrémité (3) opposée au moteur électrique (80) et présentant une extrémité montée pivotante sur un moyen d'articulation élastique (6) fixé sur ledit élément de châssis (7) dudit véhicule.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)