WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011147969) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR L'HYDROFORMAGE D'UN SEMI-PRODUIT DE DÉPART
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/147969    N° de la demande internationale :    PCT/EP2011/058732
Date de publication : 01.12.2011 Date de dépôt international : 27.05.2011
CIB :
B29C 45/14 (2006.01), B29C 45/00 (2006.01)
Déposants : ACO SEVERIN AHLMANN GMBH & Co. KG [DE/DE]; Am Ahlmannkai 24768 Rendsburg (DE) (Tous Sauf US).
MEINCKE, Arne [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : MEINCKE, Arne; (DE)
Mandataire : BOHNENBERGER, Johannes; Meissner, Bolte & Partner GbR Dr. Johannes Bohnenberger Postfach 86 06 24, 81633 München Widenmayerstr. 48 80538 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2010 017 133.6 28.05.2010 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR INNENHOCHDRUCKUMFORMUNG EINES AUSGANGSHALBZEUGES
(EN) METHOD AND DEVICE FOR HYDROFORMING A STARTING SEMI-FINISHED PRODUCT
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR L'HYDROFORMAGE D'UN SEMI-PRODUIT DE DÉPART
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Innenhochdruckumformung eines Ausgangshalbzeuges (2) zu einem Formteil, mit folgenden Schritten: Anordnen des Ausgangshalbzeuges (2) innerhalb einer durch wenigstens zwei Matrizen (4) gebildeten Kavität (6) eines Formgebungswerkzeuges (1), Einbringen eines Spritzgussmaterials (8) in einen Einspritzraum (10) des Ausgangshalbzeuges (2) derart, dass sich das Ausgangshalbzeug (2) gegen formgebende Wandungen (12) der Kavität (6) verformt, wobei das Spritzgussmaterial (8) wenigstens teilweise als statisch wirksames Stützmittel im Einspritzraum (10) verbleibt, wobei das Ausgangshalbzeug (2) aus wenigstens zwei flächigen Halbzeugelementen (20) besteht, die unter Bildung des zwischengelagerten Einspritzraumes (10) zwischen den beiden Matrizen (4) eingeklemmt werden. Darüber hinaus betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zur Innenhochdruckumformung eines Ausgangshalbzeuges (2), mit wenigstens zwei Matrizen (4), die miteinander eine Kavität (6) aus formgebenden Wandungen (12) bilden und in die ein Ausgangshalbzeug (2) einbringbar ist, und einem Einspritzbereich (3) über den Spritzgussmaterial (8) unter Druck derart in einen Einspritzraum (10) des Ausgangshalbzeuges (2) einspritzbar ist, dass sich das Ausgangshalbzeug (2) gegen die formgebenden Wandungen (12) der Kavität (6) verformt, wobei das Spritzgussmaterial (8) wenigstens teilweise als statisch wirksames Stützmittel im Einspritzraum verbleibt, wobei die Matrizen (4) derart ausgebildet sind, dass sie das aus wenigstens zwei flächigen Halbzeugelementen (20) bestehende Ausgangshalbzeug (2) unter Bildung des zwischengelagerten Einspritzraumes (10) zwischen einander einklemmen.
(EN)The invention relates to a method for hydroforming a starting semi-finished product (2) to obtain a molded part, comprising the following steps: arranging the starting semi-finished product (2) inside a cavity (6) of a molding tool (1) formed by at least two molds (4), introducing an injection molding material (8) into an injection space (10) of the starting semi-finished product (2) such that the starting semi-finished product (2) deforms against forming walls (12) of the cavity (6), wherein at least some of the injection molding material (8) remains in the injection space (10) as a statically effective stabilizing agent, wherein the starting semi-finished product (2) consists of at least two planar semi-finished product elements (20), which are clamped between the molds (4) forming the interposed injection space (10). The invention further relates to a device for hydroforming a starting semi-finished product (2), comprising at least two molds (4), which together form a cavity (6) that is made of forming walls (12) and can be introduced into a starting semi-finished product (2), and an injection region (3), by means of which injection molding material (8) can be injected at pressure into an injection space (10) of the starting semi-finished product (2) such that the starting semi-finished product (2) deforms against the forming walls (12) of the cavity (6), wherein at least some of the injection molding material (8) remains in the injection space as a statically effective stabilizing agent, wherein the molds (4) are designed such that they clamp in between each other the starting semi-finished product (2), which consists of at least two planar semi-finished product elements (20), thus forming the interposed injection space (10).
(FR)L'invention concerne un procédé d'hydroformage d'un semi-produit de départ (2) en une pièce façonnée, comprenant les étapes suivantes : mise en place du semi-produit de départ (2) à l'intérieur d'une cavité (6) formée d'au moins deux matrices (4) d'un outil de formage (1), introduction d'un matériau de moulage par injection (8) dans un espace d'injection (10) du semi-produit de départ (2), de telle façon que le semi-produit de départ (2) soit déformé à l'encontre de parois façonnées (12) de la cavité (6), le matériau de moulage par injection (8) demeurant, au moins partiellement, en tant que support efficacement statique, dans l'espace d'injection (10), le semi-produit de départ (2) comprenant au moins deux éléments de semi-produit plats (20) qui sont coincés entre les deux matrices (4), avec formation de l'espace d'injection intermédiaire (10). L'invention concerne en outre un dispositif d'hydroformage d'un semi-produit de départ (2), comprenant : au moins deux matrices (4) qui forment l'une avec l'autre, une cavité (6) à parois façonnées et dans laquelle un semi-produit de départ (2) peut être introduit, et une zone d'injection (3), via laquelle un matériau de moulage par injection (8) peut être injecté sous prerssion dans un espace d'injection (10) du semi-produit de départ (2), de façon que le semi-produit de départ (2) soit déformé à l'encontre des parois façonnées (12) de la cavité (6), le matériau de moulage par injection (8) demeurant, au moins partiellement, en tant que support efficacement statique, dans l'espace d'injection, les matrices (4) étant configurées de telle façon qu'elles coincent le semi-produit de départ (2) comprenant au moins deux éléments de semi-produit plats (20), avec formation de l'espace d'injection intermédiaire (10) entre eux.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)