WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011147885) MATÉRIAU DE REVÊTEMENT, EN PARTICULIER POUR PLAFONDS ET/OU MURS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/147885    N° de la demande internationale :    PCT/EP2011/058584
Date de publication : 01.12.2011 Date de dépôt international : 25.05.2011
CIB :
C09D 1/10 (2006.01), C04B 28/10 (2006.01), E04B 1/84 (2006.01)
Déposants : NEUHAUS, René [CH/CH]; (CH)
Inventeurs : NEUHAUS, René; (CH)
Mandataire : SCHMAUDER & PARTNER AG; Zwängiweg 7 CH-8038 Zürich (CH)
Données relatives à la priorité :
00809/10 25.05.2010 CH
Titre (DE) BESCHICHTUNGSMASSE, INSBESONDERE FÜR DECKEN UND/ODER WÄNDE
(EN) COATING COMPOUND, IN PARTICULAR FOR CEILINGS AND/OR WALLS
(FR) MATÉRIAU DE REVÊTEMENT, EN PARTICULIER POUR PLAFONDS ET/OU MURS
Abrégé : front page image
(DE)Eine offenporig aushärtende, unbrennbare Beschichtungsmasse, insbesondere für Decken und/oder Wände, weist folgende Zusammensetzung auf: 20 bis 80 Volumenanteile eines anorganischen, körnigen Leichtfüllstoffes mit einem Korndurchmesser von bis zu 5 mm und einem Schüttgewicht von höchstens 1'000 kg/m3, 80 bis 20 Volumenanteile einer wässrigen Phase, umfassend: 2 bis 40 Gew.-% Ca(OH)2, 0 bis 40 Gew.-% Ca CO3 feinteilig, 0 bis 2 Gew.-% Dispergierhilfsmittel, 0.1 bis 5.0 Gew.-% Verdicker, und der Rest Wasser, mit der Massgabe, dass der Gewichtsanteil von Ca(OH)2 + CaCO3 mindestens 6 Gew.-% beträgt. Eine daraus hergestellte Beschichtung umfasst eine Vielzahl von im Abstand zueinander angeordneten wärmeleitenden Elementen (12), welche sich von der Wand- oder Deckenfläche (2) bis annähernd zu der davon abgewandten Seite (18) der Beschichtung (16) erstrecken.
(EN)The invention relates to an open-pored curing, non-combustible coating compound, in particular for ceilings and/or walls, comprising the following composition: 20 to 80 parts by volume of an inorganic, granular light-weight filler having a grain diameter of up to 5 mm and a bulk weight of no more than 1,000 kg/m3, 80 to 20 parts by volume of an aqueous phase, comprising: 2 to 40 wt % Ca(OH)2, 0 to 40 wt % Ca CO3 fine particulate, 0 to 2 wt % auxiliary dispersing agent, 0.1 to 5.0 wt % thickener, the remainder being water, with the stipulation that the weight fraction of Ca(OH)2 + CaCO3 is at least 6 wt %. A coating produced therefrom comprises a plurality of heat conducting elements (12) arranged at a distance from each other and extending from the wall or ceiling surface (2) to approximately the side (18) of the coating (16) facing away from said surface.
(FR)L'invention concerne un matériau de revêtement ininflammable, durcissable, à pores ouverts, en particulier pour plafonds et/ou murs, présentant la composition suivante : 20 à 80 parties en volume d'une charge légère, granulaire, inorganique, d'un diamètre de grain allant jusqu'à 5 mm, et d'une densité en vrac d'au maximum 1'000 kg/m3, 80 à 20 parties en volume d'une phase aqueuse, comprenant : 2 à 40% en poids de Ca(OH)2, 0 à 40% en poids de Ca CO3 finement divisé, 0 à 2% en poids d'un produit auxiliaire dispersant, 0,1 à 5,0% en poids d'un épaississant, le reste étant constitué par de l'eau , étant entendu que la proportion en poids de Ca(OH)2 + CaCO3 s'élève au moins à 6% en poids. Un revêtement produit en ce matériau comprend une pluralité d'éléments thermoconducteurs (12) disposés à distance entre eux, qui s'étendent de la surface des murs ou des plafonds (2) approximativement jusqu'à la partie opposée (18) du revêtement (16).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)