WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011147796) SYSTEME DE PRODUCTION DE BOISSONS PAR INFUSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/147796    N° de la demande internationale :    PCT/EP2011/058394
Date de publication : 01.12.2011 Date de dépôt international : 23.05.2011
CIB :
A47J 31/46 (2006.01), A47J 31/36 (2006.01)
Déposants : COMPAGNIE MEDITERRANEENNE DES CAFES [FR/FR]; 9ème Rue Lotissement Industriel Départemental (LID) F-06510 Carros (FR) (Tous Sauf US).
BLANC, Jean-Pierre [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
GOERING, Alain [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : BLANC, Jean-Pierre; (FR).
GOERING, Alain; (FR)
Mandataire : HAUTIER, Nicolas; Cabinet Hautier 20 Rue de la Liberte F-06000 Nice (FR)
Données relatives à la priorité :
10 54017 25.05.2010 FR
10 54008 25.05.2010 FR
Titre (EN) SYSTEM FOR MAKING BEVERAGES BY INFUSION
(FR) SYSTEME DE PRODUCTION DE BOISSONS PAR INFUSION
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a machine for making beverages by infusion, which includes: a system (10) including an infusion chamber (7); a hydraulic circuit including a pump (400) and a boiler (500); a calibrated valve (120) placed between the boiler (500) and the chamber (7) and arranged such as to enable the fluid to flow towards the chamber (7) only when the pressure of the fluid upstream from the valve (120) is higher than a threshold; an outlet branch (710) including an inlet (711) connected to an outlet of the boiler (500) or a supply means upstream from the calibrated valve (120) and at least one outlet (712) for providing the heated flow out of the machine; an outlet solenoid valve (800) placed on the outlet branch (710) and the opening and closing of which enables and prevents, respectively, the flow of the fluid through said outlet (712).
(FR)Machine de production de boisson par infusion comprenant: un système (10) comprenant une chambre d'infusion (7); un circuit hydraulique comprenant une pompe (400) et une chaudière (500); un clapet taré (120) disposé entre la chaudière (500) et la chambre (7) et agencé de manière à autoriser le passage du fluide vers la chambre (7) uniquement lorsque la pression du fluide en amont du clapet (120) est supérieure à un seuil; une branche de sortie (710) comprenant une entrée (711) connectée à une sortie de la chaudière (500) ou des moyens d'alimentation en amont du clapet taré (120) et au moins une sortie (712) pour assurer l'écoulement chauffé hors de la machine; une électrovanne de sortie (800) disposée sur la branche de sortie (710) et dont l'ouverture et la fermeture respectivement autorise et empêche l'écoulement du fluide par ladite sortie (712).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)