WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011147676) BASE DE CONNEXION DE CARTE DE CIRCUIT DE COMMANDE DE MACHINE À LAVER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/147676    N° de la demande internationale :    PCT/EP2011/057495
Date de publication : 01.12.2011 Date de dépôt international : 10.05.2011
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    16.03.2012    
CIB :
H01R 13/52 (2006.01), D06F 39/00 (2006.01)
Déposants : BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH [DE/DE]; Carl-Wery-Str. 34 81739 München (DE) (Tous Sauf US).
SHAO, Zuo [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
SONG, Zhangying [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
YE, Jiandong [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
YE, Weidong [CN/CN]; (CN) (US Seulement)
Inventeurs : SHAO, Zuo; (CN).
SONG, Zhangying; (CN).
YE, Jiandong; (CN).
YE, Weidong; (CN)
Représentant
commun :
BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH; 83 01 01 81701 München (DE)
Données relatives à la priorité :
201020204410.5 24.05.2010 CN
Titre (EN) CONNECTION BASE OF CONTROL CIRCUIT BOARD OF WASHING MACHINE
(FR) BASE DE CONNEXION DE CARTE DE CIRCUIT DE COMMANDE DE MACHINE À LAVER
Abrégé : front page image
(EN)A connection base (104) of a control circuit board (100) of a washing machine is provided, in which the control circuit board (100) includes a group of conductive contacts (102), and the connection base (104) includes a connection base body (200) mounted on the control circuit board (100) and covering the conductive contacts (102); a sealing element (300) is disposed between the connection base body (200) and the control circuit board (100), and the sealing element (300) separates the conductive contacts (102) from an outside space of the connection base body (200) hermetically, so that the conductive contacts (102) are sealed in the connection base body (200), and water drops or water vapor are inhibited from enter therein, thereby avoiding the short circuit caused by the action of the water.
(FR)Cette invention concerne une base de connexion (104) d'une carte de circuit de commande (100) d'une machine à laver. Ladite carte de circuit de commande (100) comprend un groupe de contacts conducteurs (102), et la base de connexion (104) comprend un corps de base de connexion (200) monté sur la carte de circuit de commande (100) et recouvrant les contacts conducteurs (102). Un élément d'étanchéité (300) est disposé entre le corps de base de connexion (200) et la carte de circuit de commande (100), ledit élément d'étanchéité (300) séparant de manière hermétique les contacts conducteurs (102) d'un espace extérieur de corps de base de connexion (200). Ainsi, les contacts conducteurs (102) sont scellés dans le corps de base de connexion (200), et les gouttes d'eau ou la vapeur d'eau ne peuvent pas y pénétrer, ce qui évite les courts-circuits provoqués par l'action de l'eau.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)