WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011147620) ALLUMAGE PAR ÉTINCELLES À INDUCTION LASER POUR UN MOTEUR À COMBUSTION INTERNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/147620    N° de la demande internationale :    PCT/EP2011/055185
Date de publication : 01.12.2011 Date de dépôt international : 04.04.2011
CIB :
F02P 23/04 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
WEINROTTER, Martin [AT/DE]; (DE) (US Seulement).
WOERNER, Pascal [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
RAIMANN, Juergen [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
ENGELHARDT, Joerg [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : WEINROTTER, Martin; (DE).
WOERNER, Pascal; (DE).
RAIMANN, Juergen; (DE).
ENGELHARDT, Joerg; (DE)
Représentant
commun :
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2010 029 385.7 27.05.2010 DE
Titre (DE) LASERINDUZIERTE FREMDZÜNDUNG FÜR EINE BRENNKRAFTMASCHINE
(EN) LASER-INDUCED SPARK IGNITION FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) ALLUMAGE PAR ÉTINCELLES À INDUCTION LASER POUR UN MOTEUR À COMBUSTION INTERNE
Abrégé : front page image
(DE)Laserzündkerze für eine Brennkraftmaschine (10) umfassend mindestens ein Mittel (26) zur Führung, Formung und/oder zur Erzeugung von Laserstrahlung (24), ferner umfassend ein Brennraumfenster (58) und ein Gehäuse (38), dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (38) auf der dem Mittel (26) gegenüberliegenden Seite des Brennraumfensters (58), insbesondere an einem brennraumseitigen Ende (381) des Gehäuses, eine Blende (74) zum Durchtritt der durch das Mittel (26) geführten, geformten und/oder erzeugten Laserstrahlung in einen Brennraum aufweist, wobei die Blende (74) auf ihrer von dem Brennraumfenster (58) abgewandten Seite einen Austrittsquerschnitt (QBA) von 78mm² oder weniger, insbesondere von19mm² oder weniger, aufweist.
(EN)The invention relates to laser spark plugs for an internal combustion engine (10) comprising at least one means (26) for guiding, forming and/or producing laser radiation (24), and also comprising a combustion chamber window (58) and a housing (38), characterised in that the housing (38) comprises, on the side of the combustion chamber window (58) opposing the means (26), especially on an end (381) of the housing on the side of the combustion chamber, a screen (74) for the passage of the laser radiation (24) guided, formed and/or produced by the means into a combustion chamber (14). The screen (74) has a maximum outlet cross-section (QBA) of 78mm², especially 19mm², on the side thereof opposing the combustion chamber window.
(FR)Bougie d'allumage par laser pour un moteur à combustion interne (10), comportant au moins un moyen (26) destiné au guidage, à la formation et/ou la génération de rayonnement laser (24), ainsi qu'une ouverture de chambre de combustion (58) et un boîtier (38). L'invention est caractérisée en ce que, sur le côté de l'ouverture de chambre de combustion (58) opposé au moyen (26), notamment à une extrémité (381) du boîtier côté chambre de combustion, le boîtier (38) est pourvu d'un écran (74) pour le passage du rayonnement laser (24) guidé, formé et/ou la généré par le moyen (26) dans une chambre de combustion, l'écran (74) présentant une section transversale de sortie (QBA) inférieure ou égale à 78mm², notamment inférieure ou égale à 19mm², sur son côté opposé à l'ouverture de chambre de combustion (58).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)