WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011132899) LECTEUR DE CARTES DESTINÉ À UN GUICHET AUTOMATIQUE BANCAIRE ET PROCÉDÉ DE COMMANDE DE CELUI-CI
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/132899    N° de la demande internationale :    PCT/KR2011/002757
Date de publication : 27.10.2011 Date de dépôt international : 18.04.2011
CIB :
G07F 19/00 (2006.01)
Déposants : NAUTILUS HYOSUNG INC. [KR/KR]; 52 Cheongdam 1-dong, Gangnam-gu Seoul 135-952 (KR) (Tous Sauf US).
KANG, Byoung Chan [KR/KR]; (KR) (US Seulement).
LEE, Geug Hyeng [KR/KR]; (KR) (US Seulement).
LEE, Dong Yeol [KR/KR]; (KR) (US Seulement)
Inventeurs : KANG, Byoung Chan; (KR).
LEE, Geug Hyeng; (KR).
LEE, Dong Yeol; (KR)
Mandataire : SHIN, Un Cheol; 4F. Taeyang Bldg., 826-34 Yeoksam-dong, Gangnam-gu Seoul 135-935 (KR)
Données relatives à la priorité :
10-2010-0036565 20.04.2010 KR
Titre (EN) CARD READER FOR AN AUTOMATED TELLER MACHINE, AND CONTROL METHOD FOR SAME
(FR) LECTEUR DE CARTES DESTINÉ À UN GUICHET AUTOMATIQUE BANCAIRE ET PROCÉDÉ DE COMMANDE DE CELUI-CI
(KO) 금융자동화기기의 카드리더기 및 그 제어방법
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a card reader for an automated teller machine, and to a control method for same. More particularly, the present invention relates to a card reader for an automated teller machine, and to a control method therefor, wherein the card reader has a shutter arranged at a card insertion slot to control the opening/shutting operations of a passageway, and the shutter intermittently repeats the opening/shutting operations when a card is inserted via the card insertion slot to enable the card which is inserted via the card insertion slot to intermittently move, such that the inserted card moves along an irregular pattern within the card reader and also vibrates, thus preventing information recorded on the card from being read and compromised by a skimming device which might be illegally installed in the card insertion slot of the card reader. The method for controlling a card reader of an automated teller machine according to the present invention comprises the following steps: opening a shutter arranged at a card insertion slot and leading a card into the card reader using a card transfer roller, when the insertion of the card into the card insertion slot is sensed; operating a shutter-driving unit in accordance with a preset pattern to intermittently repeat the opening/shutting operations of the shutter arranged at the card insertion slot, when the card starts being transferred into the card reader; and stopping the operation of the shutter driving unit upon the completion of transferring the card into the card reader. As described above, the shutter repeats opening/shutting operations during the processes of inserting the card into the card insertion slot and transferring the card into the card reader to enable the card which is inserted into the card insertion slot to intermittently move.
(FR)La présente invention se rapporte à un lecteur de cartes destiné à un guichet automatique bancaire et à un procédé de commande de celui-ci. Plus particulièrement, la présente invention se rapporte à un lecteur de cartes destiné à un guichet automatique bancaire et à un procédé de commande de celui-ci, le lecteur de cartes présentant un obturateur disposé à une fente d'insertion de carte de façon à commander les opérations d'ouverture/d'obturation d'un passage et l'obturateur répétant par intermittence les opérations d'ouverture/d'obturation quand une carte est insérée par l'intermédiaire de la fente d'insertion de carte de façon à permettre à la carte qui est insérée par l'intermédiaire de la fente d'insertion de carte de se déplacer par intermittence, de telle sorte que la carte insérée se déplace selon un motif irrégulier à l'intérieur du lecteur de cartes et vibre également, en empêchant de ce fait que les informations enregistrées dans la carte ne soient lues et mises en danger par un dispositif frauduleux qui pourrait est installé de manière illégale dans la fente d'insertion de carte du lecteur de cartes. Le procédé destiné à commander un lecteur de cartes d'un guichet automatique bancaire selon la présente invention comprend les étapes suivantes consistant à : ouvrir un obturateur disposé à une fente d'insertion de carte et conduire une carte dans le lecteur de cartes à l'aide d'un rouleau de transfert de carte, lorsque l'insertion de la carte dans la fente d'insertion de carte est détectée ; actionner une unité de commande d'obturateur selon un motif préréglé de façon à répéter par intermittence les opérations d'ouverture/d'obturation de l'obturateur disposé à la fente d'insertion de carte, lorsque la carte commence à être transférée dans le lecteur de cartes ; et arrêter le fonctionnement de l'unité de commande d'obturateur à la fin du transfert de la carte dans le lecteur de cartes. Comme cela a été décrit ci-dessus, l'obturateur répète les opérations d'ouverture/d'obturation au cours des processus d'insertion de la carte dans la fente d'insertion de carte et de transfert de la carte dans le lecteur de cartes de façon à permettre à la carte qui est insérée dans la fente d'insertion de carte de se déplacer par intermittence.
(KO)본 발명은 금융자동화기기의 카드리더기 및 그 제어방법에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 카드투입구에 투입통로의 개폐를 조절하는 셔터가 구비된 카드리더기에 있어서, 카드투입구를 통한 카드의 투입시, 상기 셔터의 개폐를 단속적으로 반복함으로써 카드투입구를 통해 투입되어 이송되는 카드의 이동을 단속적으로 진행시켜 투입된 카드가 불규칙한 이동패턴을 따라 카드리더기 내부로 이동되도록 함과 동시에, 투입되는 카드에 요동을 발생시켜, 카드리더기의 카드투입구 측에 불법적으로 장착될 수 있는 스키밍(skimming) 장치를 통해 카드정보가 판독되어 유출되는 것을 방지할 수 있는 금융자동화기기의 카드리더기 및 그 제어방법에 관한 것이다. 본 발명에 따른 금융자동화기기의 카드리더기 제어방법은, 카드투입구로의 카드 투입이 감지되면, 상기 카드투입구에 구비된 셔터를 개방하고 카드이송롤러를 이용하여 카드를 카드리더기 내부로 인입하여 이송시키는 단계와; 상기 카드리더기 내부로 카드의 이송이 시작되면, 셔터구동부를 기 설정된 패턴을 따라 동작시켜 카드투입구에 구비된 셔터의 개폐를 단속적으로 반복하는 단계; 및 상기 카드리더기 내부로 카드의 이송이 완료되면, 상기 셔터구동부의 동작을 정지시키는 단계;를 포함하여 구성되어, 카드투입구를 통한 카드 투입시, 투입된 카드가 카드리더기 내부로 이송되는 과정에서, 상기 셔터를 반복적으로 개폐시킴으로써 상기 카드투입구를 통해 투입되어 이송되는 상기 카드의 이동을 단속적으로 진행시키는 것을 특징으로 한다.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : coréen (KO)
Langue de dépôt : coréen (KO)