WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011131861) HARNAIS POUR LE PORTAGE D'APPAREILS DE COUPE PORTATIFS, ET APPAREILS DE COUPE ÉQUIPÉS D'UN TEL HARNAIS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/131861    N° de la demande internationale :    PCT/FR2011/000234
Date de publication : 27.10.2011 Date de dépôt international : 18.04.2011
CIB :
A01D 34/90 (2006.01), A45F 3/14 (2006.01)
Déposants : PELLENC (Société Anonyme) [FR/FR]; Route de Cavaillon Quartier Notre Dame F-84120 Pertuis (FR) (Tous Sauf US).
PELLENC, Roger [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : PELLENC, Roger; (FR)
Mandataire : MAREK, Pierre; 28, rue de la Loge B. P. 42413 F-13215 Marseille Cedex 02 (FR)
Données relatives à la priorité :
10/01688 21.04.2010 FR
Titre (EN) HARNESS FOR CARRYING PORTABLE CUTTING DEVICES, AND CUTTING DEVICES COMPRISING SUCH A HARNESS
(FR) HARNAIS POUR LE PORTAGE D'APPAREILS DE COUPE PORTATIFS, ET APPAREILS DE COUPE ÉQUIPÉS D'UN TEL HARNAIS
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed is a harness for carrying portable cutting devices including an operating handle. Said harness comprises a front part (1) and a back part (2) that are interconnected by straps (3). At least the back part is also connected to a belt (4) that wraps around a user's waist. The disclosed harness is characterized in that the front part (1) includes a Y-shaped pendular suspension element (8), the upper branches (9, 10) of which are or can each be connected to one of the straps (3) via their upper ends, and the lower leg (11) of which has a connecting means (17) at the lower end to swingingly attach the handle of a cutting device.
(FR)Harnais pour le portage d'appareils de coupe portatifs comportant un manche de manœuvre, ce harnais étant du genre comprenant une partie frontale (1) et une partie dorsale (2) reliées par des bretelles (3), au moins ladite partie dorsale étant par ailleurs rattachée à une ceinture (4) destinée à entourer la taille d'un utilisateur, caractérisé en ce que la partie frontale (1) comporte une suspente pendulaire (8) présentant la forme générale d'un Y dont les branches supérieures (9, 10) sont reliées ou aptes à être reliées, chacune, à l'une des bretelles (3) par l'intermédiaire de leur extrémité haute et dont la jambe inférieure (11) est munie, à son extrémité inférieure, d'un moyen de liaison (17) permettant l'accrochage en balancier du manche d'un appareil de coupe.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)