WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011131577) INSTALLATION DE PRÉPARATION DE COMMANDES ET PROCÉDÉ PERMETTANT DE PRÉPARER DES PAQUETS POUR DES COMMANDES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/131577    N° de la demande internationale :    PCT/EP2011/055997
Date de publication : 27.10.2011 Date de dépôt international : 15.04.2011
CIB :
B65G 1/137 (2006.01), B65G 47/51 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München (DE) (Tous Sauf US).
FRITZSCHE, Roland [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : FRITZSCHE, Roland; (DE)
Représentant
commun :
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34 80506 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2010 015 414.8 19.04.2010 DE
Titre (DE) KOMMISSIONIERANLAGE UND VERFAHREN ZUM KOMMISSIONIEREN VON PACKSTÜCKEN
(EN) LOADING SYSTEM AND METHOD FOR LOADING PACKAGED ITEMS
(FR) INSTALLATION DE PRÉPARATION DE COMMANDES ET PROCÉDÉ PERMETTANT DE PRÉPARER DES PAQUETS POUR DES COMMANDES
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Kommissionieranlage und ein Verfahren zum Kommissionieren von Packstücken (14), mit einer Entnahmeeinrichtung (12) zur Entnahme von Packstücken (14), die in einem Lager (16) bereitgestellt sind, einer Puffereinrichtung (26), die zum Puffern der entnommenen Packstücke (14) vorgesehen ist, und einer Abgabeeinrichtung (28), durch welche gepufferte Packstücke (14) gemäß einem bestimmten Kommissionierauftrag von der Puffereinrichtung (26) abgezogen werden und einer die Packstücke (14) behandelnden Bearbeitungseinheit (30) zur Erledigung des Kommissionierauftrags abgegeben werden. Um niedrige Herstellungs-, Betriebs- und Wartungskosten zu erreichen wird vorgeschlagen, dass die Puffereinrichtung (26) zumindest eine Sammelbahn (34) aufweist, auf welcher die gepufferten Packstücke (14) gesammelt werden.
(EN)The invention relates to a loading system and to a method for loading packaged items (14), having a removal device (12) for removing packaged items (14) provided in a warehouse (16), a buffer device (26) provided for buffering the removed packaged items (14), and a dispensing device (28) by means of which buffered packaged items (14) can be withdrawn from the buffer device (26) according to a particular loading order and are output to a processing unit (30) handling the packaged items (14) for completing the loading order. In order to achieve low production, operating, and maintenance costs, the invention proposes that the buffer device (26) comprises at least one collecting conveyor (34) on which the buffered packaged items (14) are collected.
(FR)L'invention concerne une installation de préparation de commandes et un procédé permettant de préparer des paquets (14) pour ces commandes, comprenant un dispositif de prélèvement (12) pour prélever des paquets (14) se trouvant dans un entrepôt (16), un dispositif de stockage à court terme (26) servant à stocker à court terme lesdits paquets (14) prélevés et un dispositif de distribution (28) par lequel les paquets (14) stockés à court terme sont prélevés du dispositif de stockage à court terme (26), conformément à un ordre de préparation de commande précis, et sont distribués à une unité de traitement (30) qui traite les paquets (14) aux fins d'exécution de l'ordre de préparation de commande. Afin de réduire à un minimum les coûts de fabrication, de fonctionnement et d'entretien, le dispositif de stockage à court terme (26) présente au moins une voie de collecte (34) sur laquelle les paquets (14) stockés à court terme sont collectés.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)