WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011131447) GUIDE DE LUMIÈRE PLAN ET PROJECTEUR PLAT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/131447    N° de la demande internationale :    PCT/EP2011/054467
Date de publication : 27.10.2011 Date de dépôt international : 23.03.2011
CIB :
G02B 6/00 (2006.01)
Déposants : OSRAM OPTO SEMICONDUCTORS GMBH [DE/DE]; Leibnizstraße 4 93055 Regensburg (DE) (Tous Sauf US).
BRICK, Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
FRANK, Joachim [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KAISER, Stephan [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KUHN, Gerhard [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
MARKYTAN, Ales [CZ/DE]; (DE) (US Seulement).
MUSCHAWECK, Julius [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
NEUGIRG, Christian [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BRICK, Peter; (DE).
FRANK, Joachim; (DE).
KAISER, Stephan; (DE).
KUHN, Gerhard; (DE).
MARKYTAN, Ales; (DE).
MUSCHAWECK, Julius; (DE).
NEUGIRG, Christian; (DE)
Mandataire : EPPING HERMANN FISCHER PATENTANWALTSGESELLSCHAFT MBH; Ridlerstraße 55 80339 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2010 018 034.3 23.04.2010 DE
Titre (DE) FLÄCHENLICHTLEITER UND FLÄCHENSTRAHLER
(EN) SURFACE LIGHT GUIDE AND PLANAR EMITTER
(FR) GUIDE DE LUMIÈRE PLAN ET PROJECTEUR PLAT
Abrégé : front page image
(DE)Es wird ein Flächenlichtleiter (1) mit einer entlang einer Haupterstreckungsebene des Flächenlichtleiters verlaufenden Strahlungsaustrittsfläche (10) und mit einem Lichtleitbereich (3), der Streustellen (4) und eine auf einer ersten Hauptfläche (31) des Lichtleitbereichs angeordnete Beschichtung (5) aufweist, angegeben. Eine entlang der Haupterstreckungsebene eingekoppelte und nach Streuung an den Streustellen (4) auf die erste Hauptfläche (31) auftreffende Strahlung weist einen überhöhten Strahlungsanteil auf und die Beschichtung (5) reduziert einen Austritt des überhöhten Strahlungsanteils aus der Strahlungsaustrittsfläche (10) gezielt. Weiterhin wird ein Flächenstrahler (100) mit einem solchen Flächenlichtleiter angegeben.
(EN)The invention relates to a surface light guide (1) which has a radiation exit area (10) extending along a main extension plane of the surface light guide and a light guide area (3) that has scattering locations (4) and a coating (5) disposed on the first main surface (31) of the light guide area. A radiation coupled along the main extension plane and impacting the first main surface (31) after having been scattered at the scattering locations (4) comprises an excessive portion of radiation and the coating (5) reduces in a targeted manner an exit of the excessive portion of radiation from the radiation exit area (10). Further disclosed is a planar emitter (100) comprising such a surface light guide.
(FR)L'invention concerne un guide de lumière plan (1) qui comporte une surface de sortie de rayonnement (10) s'étendant sur un plan longitudinal principal du guide de lumière plan et une zone de guidage de lumière (3) comportant des points de diffusion (4) et un revêtement (5) appliqué sur une première surface principale (31) de la zone de guidage de lumière. Un rayonnement couplé le long du plan longitudinal principal et incident sur la première surface principale (31) après avoir été diffusé par les points de diffusion (4) présente une part de rayonnement trop importante et le revêtement (5) réduit de manière ciblée la sortie de la part de rayonnement trop importante de la surface de sortie de rayonnement (10). L'invention porte également sur un projecteur plat (100) comportant un guide de lumière plan (1) de ce type.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)