WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011131216) BLINDAGE DE CÂBLES À HAUTE TENSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/131216    N° de la demande internationale :    PCT/EP2010/002517
Date de publication : 27.10.2011 Date de dépôt international : 23.04.2010
CIB :
H02G 9/02 (2006.01), H02G 9/10 (2006.01)
Déposants : PRYSMIAN S.P.A. [IT/IT]; Viale Sarca, 222 I-20126 Milano (IT) (Tous Sauf US).
MAIOLI, Paolo [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : MAIOLI, Paolo; (IT)
Mandataire : RICCARDI, Elisa; Porta, Checcacci & Associati S.p.A. Via Trebbia, 20 I-20135 Milano (IT)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) SHIELDING OF HIGH VOLTAGE CABLES
(FR) BLINDAGE DE CÂBLES À HAUTE TENSION
Abrégé : front page image
(EN)A magnetically shielded cable arrangement, comprising at least two AC cables (201-203) comprising a spaced portion extending between two close portions of parallel cables, such spaced portion sequentially including a diverging portion, a widely spaced portion and a converging portion, and an EMF shielding system (1) laid over said at least two AC cables (201-203), said EMF shielding system (1) comprising a conductor (2, 3, 11, 12) having two branches (2, 3) forming a median portion (4, 5) and end portions (7-10), the median portion width being equal to or larger than the AC cables distance in the widely spaced portion and the width at the extremities of the end portions (7-10) being larger than the AC cables distance in the close portions and smaller than the AC cables distance in the widely spaced portion, said conductor (2, 3, 11, 12) comprising an inner electrical path (2a, 3a) and an outer electrical path (2e, 3e) connected together (11, 12) at relevant longitudinal ends.
(FR)L'invention concerne un agencement de câbles blindé magnétiquement, comprenant au moins deux câbles pour courant alternatif (201 à 203), comportant une partie espacée qui s'étend entre deux parties rapprochées avec câbles parallèles, cette partie espacée comprenant successivement une partie divergeante, une partie largement espacée et une partie convergeante, et un système de blindage de fém (1) placé au-dessus desdits au moins deux câbles pour courant alternatif (201 à 203), ledit système de blindage de fém (1) comprenant un conducteur (2, 3, 11, 12) comportant deux branches (2, 3) formant une partie médiane (4, 5) et des parties finales (7 à 10), la largeur de la partie médiane étant égale ou supérieure à la distance entre les câbles pour courant alternatif dans la partie largement espacée et la largeur aux extrémités des parties finales (7 à 10) étant supérieure à la distance entre les câbles pour courant alternatif dans les parties rapprochées et inférieure à la distance entre les câbles pour courant alternatif dans la partie largement espacée, ledit conducteur (2, 3, 11, 12) comprenant un trajet électrique intérieur (2a, 3a) et un trajet électrique extérieur (2e, 3e) qui sont reliés ensemble aux extrémités longitudinales.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)