WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011131157) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR DISTILLER DE L'EAU SALÉE ET DE L'EAU SAUMÂTRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/131157    N° de la demande internationale :    PCT/DE2010/000456
Date de publication : 27.10.2011 Date de dépôt international : 22.04.2010
CIB :
B01D 1/00 (2006.01), B01D 3/42 (2006.01), C02F 1/04 (2006.01), C02F 1/14 (2006.01)
Déposants : LIMBECK, Achim [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : LIMBECK, Achim; (DE)
Données relatives à la priorité :
Titre (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM DESTILLIEREN VON SALZ- UND BRACKWASSER
(EN) APPARATUS AND METHOD FOR DISTILLING SALT AND BRACKISH WATER
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR DISTILLER DE L'EAU SALÉE ET DE L'EAU SAUMÂTRE
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Destillieren von Salz- und Brackwasser, insbesondere solarbetriebene Destillationsanlage, die gekennzeichnet durch die folgenden Merkmale, a) mindestens einen thermisch isolierten Behälter; b) mindestens eine wärmeabhängige Permanentberieselung (1); c) mindestens einen Spülwassereingang (28); d) eine Zeitschaltuhr für eine Spülwasserzufuhr (29); e) mindestens einen Stufenverdunster (2); f) mindestens einen Stufenkondensator (3); g) Isolationswände (4) zwischen Stufenverdunster (2) und Stufenkondensator (3); h) eine Außenisolierung (9); i) zumindest eine thermisch gesteuerte Regelautomatik (5). Ferner betrifft die vorliegende Erfindung ein Verfahren zum Betrieb der erfindungsgemäßen Vorrichtung.
(EN)The present invention relates to an apparatus for distilling salt and brackish water, in particular a solar-powered distillation plant, which is characterized by the following features, a) at least one thermally insulated container; b) at least one heat-dependent permanent irrigation (1); c) at least one flushing water inlet (28); d) a time switch for introduction of flushing water (29); e) at least one stage evaporator (2); f) at least one stage condenser (3); g) insulating walls (4) between stage evaporator (2) and stage condenser (3); h) external insulation (9); i) at least one thermally controlled automatic regulation unit (5). The present invention further relates to a method of operating the apparatus of the invention.
(FR)La présente invention concerne un dispositif destiné à distiller de l'eau salée et de l'eau saumâtre, en particulier une installation de distillation fonctionnant à l'énergie solaire, qui est caractérisée par les caractéristiques suivantes : a) au moins un récipient thermiquement isolé; b) au moins un ruissellement permanent dépendant de la chaleur (1); c) au moins une entrée d'eau de lavage (28); d) une minuterie pour une arrivée d'eau de lavage (29); e) au moins un évaporateur à niveaux (2); f) au moins un condenseur à niveaux (3); g) des parois d'isolation (4) entre l'évaporateur à niveaux (2) et le condenseur à niveaux (3); h) une isolation extérieure (9); i) au moins un automatisme de réglage commandé thermiquement (5). La présente invention concerne également un procédé pour le fonctionnement du dispositif selon l'invention.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)