WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011129698) APPAREIL ET PROCÉDÉ D'ALIMENTATION EN ŒUFS, PAR EXEMPLE, APPAREIL ET PROCÉDÉ PERMETTANT DE REMPLIR DES PLATEAUX À ŒUFS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/129698    N° de la demande internationale :    PCT/NL2011/050257
Date de publication : 20.10.2011 Date de dépôt international : 15.04.2011
CIB :
B65B 5/10 (2006.01), B65B 23/06 (2006.01), B65B 39/00 (2006.01)
Déposants : FPS FOOD PROCESSING SYSTEMS B.V. [NL/NL]; Prof. J.H. Bavincklaan 5 NL-1183 AT Amstelveen (NL) (Tous Sauf US).
GROOTHERDER, Berend, Derk [NL/NL]; (NL) (US Seulement).
DE VLAAM, Hendrikus, Louis, Stephanus [NL/NL]; (NL) (US Seulement).
DOORNEKAMP, Martin [NL/NL]; (NL) (US Seulement)
Inventeurs : GROOTHERDER, Berend, Derk; (NL).
DE VLAAM, Hendrikus, Louis, Stephanus; (NL).
DOORNEKAMP, Martin; (NL)
Mandataire : JANSEN, C.M.; Vereenigde Johan de Wittlaan 7 NL-2517 JR Den Haag (NL)
Données relatives à la priorité :
10004055.9 16.04.2010 EP
Titre (EN) APPARATUS AND METHOD FOR SUPPLYING EGGS, FOR EXAMPLE, AN APPARATUS AND METHOD FOR FILLING TRAYS
(FR) APPAREIL ET PROCÉDÉ D'ALIMENTATION EN ŒUFS, PAR EXEMPLE, APPAREIL ET PROCÉDÉ PERMETTANT DE REMPLIR DES PLATEAUX À ŒUFS
Abrégé : front page image
(EN)This invention relates to an apparatus for feeding eggs to a packaging unit (7) having at least one row of receiving nests arranged next to each other, comprising, - a feed conveyor (1) - a transfer unit (2) and - a packaging conveyor wherein the transfer unit (2) for the at least one row correspondingly comprises one feed funnel (4) for transferring, which includes in succession receiving, guiding, and delivering, one egg, wherein during the uninterrupted movement and transfer in substantially downward direction the center of gravity of the egg moves uninterruptedly with a horizontal speed which is substantially equal to the horizontal speed of the packaging units (7).
(FR)L'invention concerne un appareil permettant d'alimenter en œufs une unité de conditionnement (7) présentant au moins une rangée de nids de réception situés les uns à côté des autres, qui comporte un transporteur d'alimentation (1), une unité de transfert (2), et un transporteur de conditionnement, l'unité de transfert (2) pour ladite au moins une rangée comportant de manière correspondante un entonnoir d'alimentation (4) à des fins de transfert, qui permet successivement la réception, le guidage, et l'acheminement, d'un œuf. Au cours du mouvement et du transfert ininterrompus dans une direction allant sensiblement vers le bas, le centre de gravité de l'œuf se déplace sans interruption à une vitesse horizontale qui est sensiblement égale à la vitesse horizontale des unités de conditionnement (7).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : néerlandais; flamand (NL)