WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011129681) CANULE NASALE POUR ÉCHANTILLONNAGE DE DIOXYDE DE CARBONE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/129681    N° de la demande internationale :    PCT/MY2010/000275
Date de publication : 20.10.2011 Date de dépôt international : 12.11.2010
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    14.02.2012    
CIB :
A61M 16/00 (2006.01), A62B 9/00 (2006.01), A62B 7/00 (2006.01), A62B 18/00 (2006.01)
Déposants : LEOW, Ngah, Chai [MY/MY]; (MY)
Inventeurs : LEOW, Ngah, Chai; (MY)
Mandataire : LOK, Choon, Hong; Pintas IP Group Sdn Bhd Suite 6.03, 6th Floor Wisma Mirama Jalan Wisma Putra 50460 Kuala Lumpur (MY)
Données relatives à la priorité :
PI2010001661 14.04.2010 MY
Titre (EN) NASAL CANNULA FOR CARBON DIOXIDE SAMPLING
(FR) CANULE NASALE POUR ÉCHANTILLONNAGE DE DIOXYDE DE CARBONE
Abrégé : front page image
(EN)A device to facilitate carbon dioxide sampling in the exhalation breath of a person comprising a single nasal prong (10) insertable into a nostril of the person having a first lumen (20) which allows gas passage from the nostril to the surrounding external air, a second lumen (34) located within the first lumen (20). A tube (40) is connected at a first end (42) to an end of the second lumen (34) that is further from the nostril and connectable at a second end (44) to a carbon dioxide monitoring device (50). The carbon dioxide monitoring device (50) detects the level of carbon dioxide in the portion of the person's exhalation that passes through the second lumen (34). The portion of the person's exhalation that passes through the first lumen (20) is dispersed in the surrounding air.
(FR)La présente invention concerne un dispositif destiné à faciliter l'échantillonnage de dioxyde de carbone dans le souffle d'expiration d'une personne. Ledit dispositif comprend une seule pince nasale (10) pouvant être insérée dans une narine de la personne, pourvue d'une première lumière (20) qui permet le passage de gaz depuis la narine jusqu'à l'air externe environnant, et une seconde lumière (34) située dans la première lumière (20). Un tube (40) est relié, à une première extrémité (42), à une extrémité de la seconde lumière (34) qui est éloignée de la narine, et peut être relié, à une seconde extrémité (44), au dispositif de surveillance du dioxyde de carbone (50). Ledit dispositif de surveillance du dioxyde de carbone (50) détecte le niveau de dioxyde de carbone dans la partie de l'expiration de la personne qui traverse la seconde lumière (34). La partie de l'expiration de la personne qui traverse la première lumière (20) est dispersée dans l'air environnant.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)