WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011129604) DISPOSITIF AUTOMATIQUE DE TRACTION DE CÂBLE ÉLECTRIQUE TRIPHASÉ, MUNI D'UNE UNITÉ DE COMMANDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/129604    N° de la demande internationale :    PCT/KR2011/002606
Date de publication : 20.10.2011 Date de dépôt international : 13.04.2011
CIB :
H02G 1/06 (2006.01), H02G 9/02 (2006.01)
Déposants : KLIBENG CO., LTD. [KR/KR]; Seocho Daewoo The-Oville #308, 1355-17 Seocho-dong, Seocho-gu Seoul 137-070 (KR) (Tous Sauf US).
DAE DEOK JEON RYEOK CO., LTD. [KR/KR]; #502, 739-2 Gyomun-dong Guri-si, Gyeonggi-do 471-020 (KR) (Tous Sauf US).
BAEK, Jeong-Seon [KR/KR]; (KR) (US Seulement).
KIM, Dong-Gwi [KR/KR]; (KR) (US Seulement).
KIM, Yong-Jae [KR/KR]; (KR) (US Seulement)
Inventeurs : BAEK, Jeong-Seon; (KR).
KIM, Dong-Gwi; (KR).
KIM, Yong-Jae; (KR)
Mandataire : DAE-A INTELLECTUAL PROPERTY CONSULTING; 3F & 4F, Hanyang Bldg. 123 Yeoksam-ro, Gangnam-gu Seoul 135-936 (KR)
Données relatives à la priorité :
10-2010-0035552 16.04.2010 KR
10-2010-0047205 20.05.2010 KR
Titre (EN) AUTOMATIC 3-PHASE POWER CABLE PULLING DEVICE EQUIPPED WITH A CONTROL UNIT
(FR) DISPOSITIF AUTOMATIQUE DE TRACTION DE CÂBLE ÉLECTRIQUE TRIPHASÉ, MUNI D'UNE UNITÉ DE COMMANDE
(KO) 제어장치를 구비하는 3상 배전케이블 자동 풀링 장치
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a power cable pulling device for laying a power cable in an underground utility conduit, and more specifically, to an automatic power cable pulling device equipped with a control unit for an automatic control over a power cable pulling speed and a tension to be applied to the power cable. The automatic 3-phase power cable pulling device of the present invention comprises: a frame removably attached to a vehicle deck; three drum decks, including a drum shaft that is rotatably and removably attached to the frame and serves to fix a power cable drum, a control shaft that is positioned in line with the drum shaft and then connected thereto by means of a coupling, and a brake that is connected to the control shaft to provide a braking force thereto; an exit roller for gathering an incoming power cable and measuring the length of the power cable being pulled; a pipe wrench that is connected to the power cable with a wire and winds the wire around a winding drum so as to haul the power cable, and measures a tension of the wire being wound and the number of revolutions of the winding drum; and a control unit that controls the braking force to be applied to the brake and the rotational speed of the wrench, on the basis of the number of revolutions of the winding drum and the tension of the wire having been measured by the wrench and of the traverse length provided from the exit roller.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de traction de câble électrique destiné à poser un câble électrique dans des gaines souterraines et, plus spécifiquement, un dispositif automatique de traction de câble électrique muni d'une unité de commande destinée à commander automatiquement la vitesse de traction du câble électrique et la tension à appliquer au câble électrique. Le dispositif de traction automatique de câble électrique triphasé selon la présente invention comprend : une armature montée de manière amovible sur un châssis de véhicule; trois porte-tourets comprenant un arbre de touret, fixé de manière rotative et amovible sur l'armature et servant à recevoir un touret de câble électrique, un arbre de commande aligné avec l'arbre de touret puis relié à ce dernier par un accouplement et un frein relié à l'arbre de commande afin d'appliquer à celui-ci une force de freinage; un galet de sortie destiné à recevoir un câble électrique incident et à mesurer la longueur du câble électrique tiré; un serre-tube relié au câble électrique par un câble de traction enroulant le câble de traction sur un touret d'enroulage afin de tirer le câble électrique et mesurant la tension du câble de traction enroulé et le nombre de tours du touret d'enroulage; et une unité de commande commandant la force de freinage à appliquer au frein et la vitesse de rotation du serre-tube, sur la base du nombre de tours du touret d'enroulage et de la tension du câble de traction mesurée par le serre-tube et de la longueur transversale fournie par le galet de sortie.
(KO)지중전력구에 배전케이블을 포설하는 배전케이블 풀링 장치에 관한 것으로, 보다 상세하게는 배전케이블의 풀링속도와 배전케이블에 인가되는 장력을 자동제어할 수 있는 제어장치를 구비하는 배전케이블 자동 풀링 장치에 관하여 개시한다. 본 발명은 차량의 적재함에 탈부착 가능하게 고정되는 프레임; 배전케이블 드럼을 고정하고 상기 프레임에 회전가능하게 탈부착되는 드럼축부와, 상기 드럼축부와 일직선상에 배치되어 상기 드럼축부와 커플링으로 연결되는 제어축부와, 상기 제어축부에 연결되어 제동력을 제공하는 브레이크부를 포함하는 3개의 드럼적재부; 인입되는 배전케이블을 모아주며 풀링되는 배전케이블의 길이를 측정하는 출구롤러; 상기 배전케이블과 와이어로 연결되어, 상기 와이어를 권취드럼에 권취하여 배전케이블을 견인하며, 권취되는 와이어의 장력과 권취드럼의 회전수를 측정하는 관로윈치; 및 상기 윈치에서 측정된 권취드럼의 회전수, 와이어의 장력을 입력받고, 상기 출구롤러에서 이송길이를 입력받아, 브레이크부에 가해지는 제동력과 상기 윈치의 회전속도를 제어하는 제어장치;를 포함하는 3상 배전케이블 자동 풀링 장치를 제공한다.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : coréen (KO)
Langue de dépôt : coréen (KO)