WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011129271) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN CONNECTEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/129271    N° de la demande internationale :    PCT/JP2011/058881
Date de publication : 20.10.2011 Date de dépôt international : 08.04.2011
CIB :
H01R 43/00 (2006.01), H01R 13/648 (2006.01)
Déposants : Yazaki Corporation [JP/JP]; 4-28, Mita 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1088333 (JP) (Tous Sauf US).
OMAE Takashi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
ZAITSU Kazuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : OMAE Takashi; (JP).
ZAITSU Kazuki; (JP)
Mandataire : TAKINO Hideo; 4th Floor, Hiroo SK bldg., 36-13, Ebisu 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1500013 (JP)
Données relatives à la priorité :
2010-091212 12.04.2010 JP
Titre (EN) MANUFACTURING METHOD OF CONNECTOR
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN CONNECTEUR
(JA) コネクタの製造方法
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed is a manufacturing method of a connector, with the object of eliminating the labor of storing in a bend state a shield wire inside a housing, and enabling the smooth and simple storage of a terminal connected to the shield wire inside the housing in an insulated state. With this method, the shield wire (2) is passed in a bent shape from a lower portion opening (5a) in a tubular wall of conductive housing (1) that includes a back wall (4) following from an annular wall (3) and a tubular wall (5) following from a lower side of the back wall, through a front portion opening (3a) in the annular wall. A shield terminal (9) is movably inserted from a leading end of the shield wire, the core wire (2b) and braid (2a) are exposed by barking the leading end portion of the shield wire, and an L-shaped terminal (11) is connected to the core wire. An insulating L-shaped inner housing (12) is mounted to the outside of the L-shaped terminal, the shield terminal is connected to the braid, a vertical portion (14) of the inner housing stretched in a direction opposite to passing through of the shield wire is stored in the conductive housing, and the inner housing horizontal portion (13) is projected from the front side opening.
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication d'un connecteur ayant pour but d'éliminer les tâches d'entreposage à l'état plié d'un conducteur blindé à l'intérieur d'un logement, et permettant un entreposage simple et en douceur d'une borne connectée au conducteur blindé à l'intérieur du logement et cela, dans un état isolé. Au moyen de ce procédé, on fait passer le conducteur blindé (2) à l'état plié d'une ouverture de partie basse (5a) ménagée dans une paroi tubulaire d'un logement conducteur (1) qui comprend une paroi arrière (4) dans le prolongement d'une paroi annulaire (3) et une paroi tubulaire (5) dans le prolongement d'une face inférieure de la paroi arrière, à travers un orifice de partie avant (3a) ménagé dans la paroi annulaire. Une borne blindée (9) est insérée de manière mobile depuis une extrémité avant du conducteur blindé, le conducteur d'âme (2b) et un brin (2a) sont exposés par dénudage de la partie d'extrémité avant du conducteur blindé, et une borne en forme de L (11) est raccordée au conducteur d'âme. Un logement intérieur isolant en forme de L (12) est monté sur la face extérieure de la borne en forme de L, la borne blindée est raccordée au brin, une partie verticale (14) du logement intérieur étirée dans une direction opposée à la direction de passage du câble blindé est rangée dans le logement conducteur, et la partie horizontale (13) du logement intérieur dépasse de l'ouverture de la face avant.
(JA)シールド電線を曲げた状態でハウジング内に収容する手間をなくし、シールド電線に接続した端子を絶縁した状態でハウジング内にスムーズ且つ簡単に収容させることを目的として、環状壁(3)に続く背壁(4)と背壁の下側に続く筒壁(5)とを有する導電ハウジング(1)の筒壁の下部開口(5a)から環状壁の前部開口(3a)にシールド電線(2)を湾曲状に貫通させ、シールド電線の先端からシールド端子(9)を移動自在に外挿し、シールド電線の先端部を皮剥きして芯線(2b)と編組(2a)を露出させ、芯線にL字端子(11)を接続し、L字端子の外側に絶縁性のL字型のインナハウジング(12)を装着し、編組にシールド端子を接続し、シールド電線を貫通反対方向に引っ張ってインナハウジングの垂直部(14)を導電ハウジング内に収容し、インナハウジングの水平部(13)を前部開口から突出させる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)