WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011128270) PIERRE DE BORDURE ET STATION D'ARRÊT POUR LA CIRCULATION D'AUTOBUS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/128270    N° de la demande internationale :    PCT/EP2011/055535
Date de publication : 20.10.2011 Date de dépôt international : 08.04.2011
CIB :
E01C 11/22 (2006.01), E01F 1/00 (2006.01)
Déposants : PROFILBETON GMBH [DE/DE]; Waberner Str. 40 34582 Borken (DE) (Tous Sauf US).
HASCH, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HASCH, Wolfgang; (DE)
Mandataire : KLEINE, Hubertus; Am Zwinger 2 33602 Bielefeld (DE)
Données relatives à la priorité :
20 2010 005 173.8 12.04.2010 DE
Titre (DE) BORDSTEIN UND HALTESTELLE FÜR OMNIBUSVERKEHR
(EN) KERBSTONE AND STOP FOR BUS TRAFFIC
(FR) PIERRE DE BORDURE ET STATION D'ARRÊT POUR LA CIRCULATION D'AUTOBUS
Abrégé : front page image
(DE)Ein Bordstein (6, 7, 9, 10), aufweisend eine als Auftrittsfläche dienende Oberseite (63, 73, 93, 103), eine als Begrenzung dienende Vorderseite (64, 74, 94, 104), eine Rückseite (61, 71, 91, 101) und eine Unterseite (62, 72, 92, 102), wobei die Vorderseite (64, 74, 94, 104) einen unteren Einbauabschnitt (641, 741, 941, 1041) mit einer Oberkante (642, 742, 942, 1042) und einen sich an die Oberkante (642, 742, 942, 1042) anschließende oberen Abschnitt aufweist, der mit einer von unten nach oben zunehmend in Richtung der Rückseite (61, 71, 91, 101) zurückweichenden Schrägfläche (645, 745, 945, 1045) versehen ist, die in ihrem unteren Bereich in einen konkav gewölbten Abschnitt (644, 744, 944, 1044) übergeht, der sich in einen im wesentlichen ebenen, im Einbauzustand nahezu horizontal verlaufenden Abschnitt (643, 743, 943, 1043) bis zur Oberkante (642, 742, 942, 1042) erstreckt, wobei die Vorderseite (64, 74, 94, 104) oberhalb der Schrägfläche (645, 745, 945, 1045) einen zweiten konkav gewölbten und von unten nach oben zunehmend in Richtung der Rückseite (61, 71, 91, 101) zurückweichenden Abschnitt (647, 747, 947, 1047) aufweist.
(EN)A kerbstone (6, 7, 9, 10) comprising an upper side (63, 73, 93, 103) serving as a step-on surface, a front side (64, 74, 94, 104) serving as a boundary, a rear side (61, 71, 91, 101) and a lower side (62, 72, 92, 102), wherein the front side (64, 74, 94, 104) comprises a lower mounting section (641, 741, 941, 1041) with an upper edge (642, 742, 942, 1042) and, adjoining the upper edge (642, 742, 942, 1042), an upper section which is provided with an oblique surface (645, 745, 945, 1045) which is set back increasingly from bottom to top in the direction of the rear side (61, 71, 91, 101) and which, in its lower region, merges into a concavely curved section (644, 744, 944, 1044) which extends as far as the upper edge (642, 742, 942, 1042) in a substantially planar section (643, 743, 943, 1043) extending virtually horizontally in the mounted state, wherein the front side (64, 74, 94, 104) comprises, above the oblique surface (645, 745, 945, 1045), a second concavely curved section (647, 747, 947, 1047) which is set back increasingly from bottom to top in the direction of the rear side (61, 71, 91, 101).
(FR)L'invention concerne une pierre de bordure (6, 7, 9, 10), présentant une face supérieure (63, 73, 93, 103) servant de surface de marche, une face avant (64, 74, 94, 104) servant de délimitation, une face arrière (61, 71, 91, 101) et une face inférieure (62, 72, 92, 102). La face avant (64, 74, 94, 104) comporte une partie à encastrer inférieure (641, 741, 941, 1041) présentant une arête supérieure (642, 742, 942, 1042), et une partie supérieure qui est adjacente à l'arête supérieure (642, 742, 942, 1042) et qui présente une surface inclinée (645, 745, 945, 1045) dont le retrait augmente du bas vers le haut en direction de la face arrière (61, 71, 91, 101). La surface inclinée se prolonge, dans sa zone inférieure, en une partie (644, 744, 944, 1044) incurvée de manière concave qui s'étend dans une zone (643, 743, 943, 1043) sensiblement plane, orientée de manière approximativement horizontale lorsque la pierre est encastrée, jusqu'à l'arête supérieure (642, 742, 942, 1042), la face avant (64, 74, 94, 104) au-dessus de la surface inclinée (645, 745, 945, 1045) présentant une seconde partie (647, 747, 947, 1047) incurvée de manière concave, dont le retrait augmente du bas vers le haut en direction de la face arrière (61, 71, 91, 101).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)