WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011126579) TECHNIQUE D'ENTRETIEN D'ÉCHANGEUR DE CHALEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/126579    N° de la demande internationale :    PCT/US2011/000649
Date de publication : 13.10.2011 Date de dépôt international : 11.04.2011
CIB :
F28G 9/00 (2006.01)
Déposants : DIXON, Christopher, J. [CA/US]; (US).
REEVES, Ronald, G. [US/US]; (US).
PARKER, Ryan, E. [US/US]; (US)
Inventeurs : DIXON, Christopher, J.; (US).
REEVES, Ronald, G.; (US).
PARKER, Ryan, E.; (US)
Mandataire : MOLLER, G., Turner; 711 N. Carancahua, Suite 720 Corpus Christi, TX 78401-0543 (US)
Données relatives à la priorité :
61/351,877 05.06.2010 US
61/322,851 10.04.2010 US
Titre (EN) HEAT EXCHANGER MAINTENANCE TECHNIQUE
(FR) TECHNIQUE D'ENTRETIEN D'ÉCHANGEUR DE CHALEUR
Abrégé : front page image
(EN)A heat exchanger is cleaned, inspected and/or plugged while the heat exchange is in operation. In some embodiments, the heat exchanger comprises a channel cover having valve-seal assemblies allowing isolation tools to be inserted through the channel cover into sealing engagement with the ends of tubes to provide a flow path separate from the normal flow paths through the heat exchanger. Cleaning and/or inspecting can be done through the isolation tools and tubes that are leaking can be plugged through the valve- seal assemblies. In some embodiments, brushes are located inside the heat exchanger and can be independently advanced into cleaning relation with a large majority of the tubes.
(FR)L'invention concerne une technique qui permet de nettoyer, d'inspecter et/ou de boucher un échangeur de chaleur pendant qu'il est en marche. Dans certains modes de réalisation, l'échangeur de chaleur comporte un couvercle de canal ayant des ensembles joint d'étanchéité-soupape permettant à des outils d'isolation d'être insérés à travers le couvercle de canal dans un contact étanche avec les extrémités de tubes pour fournir une voie d'écoulement séparée des voies d'écoulement normales à travers l'échangeur de chaleur. Le nettoyage et/ou l'inspection peuvent être effectués par l'intermédiaire des outils d'isolation et les tubes qui fuient peuvent être bouchés par l'intermédiaire des ensembles joint d'étanchéité-soupape. Dans certains modes de réalisation, des brosses sont disposées à l'intérieur de l'échangeur de chaleur et peuvent être avancées indépendamment en une relation de nettoyage avec une grande majorité des tubes.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)