WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011126150) COMBINÉ DE MESURE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/126150    N° de la demande internationale :    PCT/JP2011/059332
Date de publication : 13.10.2011 Date de dépôt international : 08.04.2011
CIB :
H02K 7/116 (2006.01)
Déposants : YAZAKI CORPORATION [JP/JP]; 4-28, Mita 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1088333 (JP) (Tous Sauf US).
FUKUDA, Taisei; (US Seulement)
Inventeurs : FUKUDA, Taisei;
Mandataire : HONDA, Hironori; Eikoh Patent Firm, Toranomon East Bldg. 10F, 7-13, Nishi-Shimbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
Données relatives à la priorité :
2010-090696 09.04.2010 JP
Titre (EN) Meter Unit
(FR) COMBINÉ DE MESURE
Abrégé : front page image
(EN)A meter unit includes a step motor, a gear, a braking spring and a case. The gear has a gear body a rotation shaft. The braking spring urges the gear in a direction of an axis of rotation of the gear. The case accommodates the step motor, the gear body, a part of the rotation shaft, and the braking spring therein. The braking spring has a shape through which the first part of the rotation shaft passes. A first face of the gear body is formed with a recessed portion which accommodates the braking spring. A first part of the case supports a second face of the gear body. A second part of the case is configured to press the braking spring so that entire part of the braking spring is accommodated in the recessed portion.
(FR)L'invention concerne un combiné de mesure comprenant un moteur pas à pas, un engrenage, un ressort de freinage et un boîtier. L'engrenage comporte un carter d'engrenage et un arbre de rotation. Le ressort de freinage sollicite l'engrenage dans la direction d'un axe de rotation de l'engrenage. Le boîtier loge le moteur pas à pas, le carter d'engrenage, une partie de l'arbre de rotation, et le ressort de freinage. Le ressort de freinage présente un profil traversé par la première partie de l'arbre de rotation. Une première face du carter d'engrenage comporte une partie évidée logeant le ressort de freinage. Une première partie du boîtier sert d'appui à une seconde face du carter d'engrenage. Une seconde partie du boîtier est conçue pour comprimer le ressort de freinage de sorte qu'une partie entière de ce dernier soit logée dans la partie évidée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)