WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011126114) CLAVIER COMPORTANT DES SOURCES DE LUMIÈRE D'ÉCLAIRAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/126114    N° de la demande internationale :    PCT/JP2011/058917
Date de publication : 13.10.2011 Date de dépôt international : 08.04.2011
CIB :
H01H 13/02 (2006.01), H01H 13/702 (2006.01)
Déposants : SANYO Electric Co., Ltd. [JP/JP]; 5-5, Keihan-Hondori 2-chome, Moriguchi-shi, Osaka 5708677 (JP) (Tous Sauf US).
SANYO Consumer Electronics Co., Ltd. [JP/JP]; 7-101, Tachikawa-cho, Tottori-shi, Tottori 6808634 (JP) (Tous Sauf US).
HIRANO, Takashi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : HIRANO, Takashi; (JP)
Mandataire : WIN TECH PATENT OFFICE; 6th Fl., Daini Taki Bldg., 4, Kanda Tacho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1010046 (JP)
Données relatives à la priorité :
2010-089960 09.04.2010 JP
Titre (EN) KEYBOARD WITH ILLUMINATION LIGHT SOURCES
(FR) CLAVIER COMPORTANT DES SOURCES DE LUMIÈRE D'ÉCLAIRAGE
(JA) 照明用光源付きキーボード
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed is a keyboard with illumination light sources, said keyboard being configured so that translucent key tops are projected from arrangement holes of a opaque front case which is spaced from and disposed above a printed board; a transparent rubber sheet disposed between the printed board and the front case supports the key tops; movable contacts are provided on the portions of the rubber sheet, which are located immediately beneath the key tops; and light sources are arranged on the printed board, wherein a conductive layer cannot be seen through the tops of the key tops and, accordingly, the key tops can be effectively illuminated. Each movable contact (70) is formed by attaching a conductive layer (702) onto the surface of a movable contact white layer (701) attached to the surface of a rubber sheet (50), and the conductive layer (702) cannot be seen through each key top (40).
(FR)L'invention porte sur un clavier comportant des sources de lumière d'éclairage, ledit clavier étant configuré de telle sorte que les dessus de touche transparents fassent saillie à partir de trous d'agencement d'un boîtier avant opaque qui est espacé de et disposé au-dessus d'une carte de circuit imprimé ; une feuille en caoutchouc transparente disposée entre la carte de circuit imprimé et le boîtier avant supporte les dessus de touche ; des contacts mobiles sont placés sur les parties de la feuille en caoutchouc qui sont situées immédiatement au-dessous des dessus de touche ; et des sources de lumière sont disposées sur la carte de circuit imprimé, une couche conductrice ne pouvant pas être vue à travers les dessus des dessus de touche et, par conséquent, les dessus de touche pouvant être éclairés de manière efficace. Chaque contact mobile (70) est formé par fixation d'une couche conductrice (702) sur la surface d'une couche blanche de contact mobile (701) fixée sur la surface d'une feuille en caoutchouc (50), et la couche conductrice (702) ne peut pas être vue à travers chaque dessus de touche (40).
(JA) プリント基板の前面に間隔を置いて配された不透明のフロントケースの配置穴から透光性を有するキートップを突出して配し、プリント基板とフロントケースとの間に配された透明性のラバーシートによってキートップを支持し、キートップの直下に対応するにラバーシートに可動接点を設け、プリント基板に光源を配した構成において、キートップの前方から導電層が見えることがなく、キートップに対する照射を効率よく行うことができる照明用光源付きキーボードを提供する。可動接点70がラバーシート50の面に付された可動接点白色層701の表面に導電層702を付して形成し、キートップ40側から導電層702が見えないように構成した。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)