WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011125172) STRUCTURE DE CHARNIÈRES POUR PORTE-ROUE DE SECOURS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/125172    N° de la demande internationale :    PCT/JP2010/056214
Date de publication : 13.10.2011 Date de dépôt international : 06.04.2010
CIB :
B62D 43/02 (2006.01)
Déposants : TOYOTA SHATAI KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 100,Kanayama, Ichiriyama-cho, Kariya-shi, Aichi 4480002 (JP) (Tous Sauf US).
IWAI Yosuke [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : IWAI Yosuke; (JP)
Mandataire : OKADA PATENT & TRADEMARK OFFICE, P. C.; Nagoya Chamber of Commerce & Industry Building, 10-19, Sakae 2-chome, Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi 4600008 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) HINGE STRUCTURE FOR SPARE TIRE CARRIER
(FR) STRUCTURE DE CHARNIÈRES POUR PORTE-ROUE DE SECOURS
(JA) スペアタイヤキャリアのヒンジ構造
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a hinge structure for a spare tire carrier such that the support stiffness of tire carrier hinges can be increased. This hinge structure for the spare tire carrier (20) rotatably supports the spare tire carrier on one side (22) of the back surface of a vehicle body (12) by means of tire carrier hinges (24, 25) in such a way as to permit the spare tire carrier to open sideways. A reinforcing member (36) which is formed in a stepped manner with respect to the mounting direction of the tire carrier hinge (25) and has left and right fastening sections (36a, 36e) is provided on said side (22) of the back surface of the vehicle body (12). The tire carrier hinge (25) is formed into a Z-shaped part having left and right fastening sections (41, 42). The two fastening sections (41, 42) of the lower tire carrier hinge (25) are fastened with bolts (45) to the two fastening sections (36a, 36e) of the reinforcing member (36).
(FR)La présente invention se rapporte à une structure de charnières pour porte-roue de secours de sorte que la rigidité de support des charnières du porte-roue puisse être augmentée. Cette structure de charnières pour porte-roue de secours (20) supporte de façon rotative le porte-roue de secours sur un côté (22) de la surface arrière d'une carrosserie de véhicule (12) à l'aide de charnières (24, 25) de porte-roue d'une manière permettant au porte-roue de secours de s'ouvrir latéralement. Un élément de renforcement (36) qui est formé de manière étagée par rapport à la direction de montage de la charnière (25) de porte-roue et comporte des sections de fixation gauche et droite (36a, 36e) est disposé sur ledit côté (22) de la surface arrière de la carrosserie de véhicule (12). La charnière (25) de porte-roue a la forme d'une pièce en forme de Z comportant des sections de fixation gauche et droite (41, 42). Les deux sections de fixation (41, 42) de la charnière inférieure (25) de porte-roue sont fixées à l'aide de boulons (45) aux deux sections de fixation (36a, 36e) de l'élément de renforcement (36).
(JA) タイヤキャリアヒンジの支持剛性を向上することのできるスペアタイヤキャリアのヒンジ構造を提供する。 車両ボデー(12)の後面側の一側部(22)にタイヤキャリアヒンジ(24,25)を介して横開き状に回動可能に支持するスペアタイヤキャリア(20)のヒンジ構造において、車両ボデー(12)の後面側の一側部(22)に、タイヤキャリアヒンジ(25)の取付方向に関して段違い状をなす左右の締結部(36a,36e)を有する補強部材(36)を設ける。タイヤキャリアヒンジ(25)を、左右の締付部(41,42)を有するZ字形に形成する。補強部材(36)の両締結部(36a,36e)に下側のタイヤキャリアヒンジ(25)の両締付部(41,42)をボルト(45)により締結する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)